在谈到颠覆金庸的缘由时，迟宇宙说：“有很多像我这样的金迷，我们对金庸小说早已烂熟于胸，在小说里很难再继续找到乐趣。也有很多人把金庸小说越捧越高，却忽视了其最基本的娱乐性。我想在这新媒体时代，从金庸小说而来的无穷乐趣将更多地从小说本身转移到由这小说而来的衍生物上。所以，金庸小说的衍生物与金庸小说是有一场战争要打的。”用“我和金庸的战争”这七个字作为书名时为了吸引读者的目光而使自己出名吗？迟宇宙透露了本书的形成过程，他说：“我向金庸开战的武器正是我在近些年中一段最颓废的岁月里受王家卫《东邪西毒》影响而创作的几十篇系统地用现代人的观念和心态重新演绎金庸笔下的人物的文章。书名则是好友谢有顺所拟。谢有顺在该书的序《金庸小说的娱乐性及其衍生物》中不赞同金学专家严家炎将金庸小说奉为严肃经典，他认为这种解读角度是对金庸小说游戏精神的一种伤害。我的这本书与金庸小说的其他衍生物之不同亦在于此，他们把金庸小说的故事和人物神圣化，而我则试图撕掉这层神圣的面纱，以游戏的笔墨还原其游戏本身的娱乐性。我出这本书并非为了出名，而是我的一个做书商的朋友对我写的那些东西感兴趣，就做了这本书。”
虽然谢有顺称“你不得不承认，迟宇宙深刻地理解了东邪西毒南帝北丐四大高手的内心，而这种理解又没有人可以代替”，但是，颠覆金庸对于迟宇宙来说似乎并不是一件很容易的事。迟宇宙说：“很多人都在用不同方式解构金庸小说中的人物，包括网上一些无厘头的东西。在相同环境下人物有多种可能性，这就使小说的衍生物得以繁殖，但是，一旦脱离了原小说的语境，就有些离谱了。因此，既要不伤害写作大背景，又要恢复其娱乐性，确实难以把握，我的这本新书卖得没有预料中好似乎也说明了这一点。但是，不管怎样，我这样写都是在打金庸的孩子。”
 |
