上海译文版世界文学普及本销量看好

2002-02-20　来源：中华读书报　管舒宁 我有话说

本报讯春节前的一天，广西南宁学生黄芬收到了一件庞大的礼物。她在上海译文出版社举办的“画我心中的名著”征图大奖赛中，以一幅《傲慢与偏见》获得了一等奖，这礼物便是译文社赛前许诺给获奖者的一台价值5千元的电脑（特等奖系一台价值1万元的电脑）。

在“画我心中的名著”征图大奖赛这个极富创意的活动的直接推动下，译文社的这套附赠由学生亲绘的精美书签的新版“世界文学名著普及本”上市三个月后，已有数个品种重印，销售趋势看好。在世界文学名著各种版本竞争激烈、市场极度饱和的局面下，译文社的这套书能突出重围，重树品牌，实属不易。

征图大奖赛自去年4月开展以来，引起了社会各界的极大兴趣，出版社在短短三个多月里共收到来自全国各地的400多幅征稿。学生看待名著的一些方式与出版社引导阅读的新思路，在出版界、教育界、新闻界、文学翻译界引发了热烈的讨论。“世界文学名著普及本”这个由译文社率先打造出来的品牌，在广大青少年的热情参与下，又焕发出新的光彩。除第一批22种外，新近又陆续推出了《希腊神话》、《变色龙》、《红字》等多个品种。