《破围》是由德国科布伦茨大学和奥地利萨尔堡大学的客座教授钱定平先生和网络作家李寻欢主编的“榕树下·典雅文化丛书”中的一本。该书作者，北大数学系毕业之后又拿到了复旦大学语言学硕士学位，精通几门外语，具有丰富的国外讲学经历的钱定平自称是钱钟书小说的痴迷者。在谈到为什么要以这样特别的方式来破解《围城》之谜时，他说：“钱钟书先生自己也曾说过，他的书里面常常有‘无意中’安置的‘拦路石和陷阱’。钱先生指的是校读草率，‘留下了不少字句和标点的脱误’。但是，在我看来，这些都只能算是低级的‘虎豹豺狼’，更凶猛蛮横地拦路不让走的是从中国古书和外国洋书里面，像《天方夜谭》的阿拉丁神灯一般，呼唤出来的一群群老典故、洋故事和蟹行文。”由此，把读解钱钟书小说视为无上乐趣的钱定平，希望以这本书为同样喜欢钱钟书小说的知音“排难解惑”。他称，“来到先生书里面访问拜会的那些哲人学者，古人洋人，或者他们留下的只言片语，我都一桩桩，一件件如数家珍地予以介绍。”
看过这本书的首都师范大学文学院博士研究生苏某告诉记者，“这本书中的文字和我以前看到的评论钱钟书先生《围城》的文章比较起来，要活泼有趣一些，为我们提供了一个解读《围城》的新视角。但是，我觉得这本书仅从纯知识的层面是无法阐释小说本身的深意的。”
 |
