英雄梦二者讲述的都是潜藏在人们内心深处的一个“英雄梦”。哈利·波特与金庸小说的主人公一样，必须经历种种冒险，获得魔法或绝世武功，战胜恶魔，成为英雄。它们表达了一种深层隐喻结构——关于“生命成长”隐喻。不管是哈利·波特，还是乔峰、郭靖，一出生就成了孤儿，命运一开始就注定他们与众不同。它象征着一种生命的自我放逐，它告诉渴望成功的人们，尽管人生旅途充满了危险，但幸福的结局是无疑，安于现状将一事无成。这种幻想给人们提供了一个“内模仿”的可能。人们可以幻想自己像哈利·波特一样拥有魔法，战胜伏地魔；或者像令狐冲一样拥有绝世武功，仗剑江湖。这是一种英雄角色转换的艺术完成，是对人类个人价值自我肯定、自我超越的极大满足。
二元对立作为故事背景，《哈利·波特》和金庸小说都建立了一个超现实的虚构世界，以清晰地展示出人的普遍人性。魔法学校和江湖社会构成了一个典型的象征结构，人们可以尽情展现自己的魔法或武功，爱、勇气、正义是衡量一切价值的标准，也是正义战胜邪恶的力量之源。所以，善恶对立、侠魔对立形成了《哈利·波特》与金庸小说的二元对立模式，它使得人们特别是儿童，一打开书就有强烈的爱憎分明的感情色彩。哈利·波特最终得到了魔法石，战胜伏地魔；郭靖、张无忌也最终手刃仇敌，成为一代大侠。它们阐述了特有的公理：邪不压正，正义必将战胜邪恶。
魔法与奇迹魔法和奇迹是一种使我们超越现实进入幻想世界的、富于诗意的东西，它们是童话和武侠小说中充满活力的空气。在敌强我弱的局势下，只有借助魔法和奇迹的发生，正邪对立的形势发生急剧转变，原来弱小的正义力量才能铲除强大的邪恶势力。哈利·波特勇闯禁地，得到魔法石而变得法力超强；张无忌掉下万丈悬崖，却死里逃生练成九阳神功。“黑森林”这一类的禁地是每个人成长中必须遇到的障碍，每一个障碍看起来都是不可逾越、必死无疑的，只有面对它、战胜它，你才能获得成功。魔法和奇迹是童话与武侠小说最简便有效的途径，它能使卑贱者变为高贵者，使弱者变为强者，让人们永远抱有慰藉与希望。
也许，经典就在于它的简单“内核”，在于它的基本“原素”。华罗庚先生称金庸武侠小说为“成人的童话”，这正是我将其与《哈利·波特》相比较的原因。《哈利·波特》能够超越民族、文化的障碍，而金庸小说却只能在汉文化圈中流传，也许这才是我们真正需要研究之所在。
 |
