English

外刊一瞥

2002-08-14 来源:中华读书报  我有话说

英国男人——地球上最差劲的情人? 《旁观者》 The Spectator 2002年7月27日号

英国男人一向就有“地球上最差劲的情人”的口碑。几个世纪以来,世界各地的女子都在抱怨她们的英国情人:皮肤粗糙皱纹多,肩膀狭窄无依靠,在卧室里的表现,就更别提了。加拿大美女记者莉·麦克拉伦(Leah McLaren)最近被派到了伦敦,做加拿大《环球邮报》驻伦敦记者。在和一大堆英国男士约会之后,她对英国绅士在情场上的表现得出了这样的结论:英国男人对现代的求爱技巧几乎一无所知,就算知道一些,也没胆付诸行动。

莉约会的第一个英国男人是在朋友聚会上认识的,吃饭时,他向她滔滔不绝地讲自己在伊顿公学里的故事,(“都老掉牙了。”她想。)饭后,他邀请她第二天上午看电影。是部两个多小时、几乎没有对话的艺术电影。之后,两人去吃早午饭。饭间,他又不合时宜地历数他前几任女友的“罪状”。在开车回家的路上,他邀请她去他家看他收藏的古地图,被她拒绝了。于是在第二个星期,他虽然邀请她到他家做客,却连看都几乎不看她一眼,就这么完了。

她结交的第二个英国男人在银行做事。两人喝得醉醺醺打的回家。莉挑逗他:“你会吻我吗?”“这可不妥。”他居然说。

寻花问柳原本是中世纪英国男士的拿手好戏,在之后的几个世纪,多情的诗人们更是“发扬光大”,可今天的英国男人却远远不如他们的老祖宗。“这就像网球。”莉看到今年的温布尔登网球公开赛上英国人亨曼一败涂地的样子,想到了网球,“他们发明了网球并不意味着他们现在擅长这个。”

有个说法:美国男人追英国女人,就像在木桶里钓鱼一样轻而易举,因为英国男人从来不主动追她们。最新一期《旁观者》的封面故事,就是莉写的这篇趣文。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有