English

女儿当自强

2002-08-28 来源:中华读书报 高波 我有话说
日本当代作家筱田节子在其小说《女人的圣战》中,对大文豪曾经对女人的那一句著名的定义提出了质疑,同时给出了相反的答案。她安排了五个性格各异的女子,奋力拼搏在日本这个男权主义深厚的国家。

在日本,女子就算上班也大多数只是干干复印、泡茶之类的活儿,无足轻重;一般的女职员结婚后继续工作的绝对是少数。但是本书的主人公们却各有各的打算,不被社会的俗见所束缚。作者用女性作家特有的细腻触角写出了这五个女子在选择人生道路的过程中内心深处的变化。

首先描绘的是一个大多数人眼中的日本传统妇女的形象。纪子是为了结婚而辞职的,但是丈夫和她离了婚。原本就没有多大的生活能力的她便不得不依赖朋友们的帮助。哪知道吃过一堑之后,她的智力毫无长进,最后还是选择了和比她大17岁的公务员结婚,过上了安定的专职家庭主妇的日子。这是一种类型。

还好,纪子的朋友们却保持着和她完全不同的生活态度。这多少给了容易“进入角色”的读者一些安慰。

漂亮的丽莎上班的目的原本只是为了结识高收入的男子并和他结婚,好借此过上时尚杂志中描绘的那种悠闲、高雅的纯主妇生活。偶然的一个机会让她结识了英俊的医生平木,没想到平木的志愿却是去甚至连厕所也没有的尼泊尔,替无数缺医少药的当地贫民治病。在精神和物质之间犹豫、彷徨过之后,她最终放弃了原本憧憬的一切,和所爱的人踏上了人生的另一段旅程。向来门槛挺精的丽莎会选择这样的归宿,真是叫人大跌眼镜!不知会不会让一些装满尘嚣的心无意中获得一次涤荡的机会呢?

康子年龄最大,平时乐于助人,在公司里勤勤恳恳做了这么多年,为了成为“城堡”的主人而不惜和黑社会斗智斗勇。梦想达成后,原以为一生都将在营营役役中度过时,不想有250只番茄从天而降,为她牵起了珍贵的红线,还让她从中获得灵感开创了自己的一份事业。说好人有好报也许太土了,但是幸运女神真是可爱极了,不是吗?

年少的沙织是五个人中最叫人喜欢的角色。她每一次的出场都让人备感亲切。她开朗,极富正义感,虽然有些毛躁,但敢作敢当,勇于梦想。她一心想要用自己的一技之长在社会上立足,梦想破灭后毅然去了美国,继续用恒心和毅力证明自己的生存价值。边看边为她加油,感觉同时也在给自己鼓劲似的。祝福像沙织一样的女人。

翠为了在同一个公司里供职的丈夫能够升职,不得不接受被公司精简的命运。但是她并没有被这个挫折打倒。利用在家休息的时间,她先为自己和丈夫生了个孩子,同时依靠自己的努力考出了保险经纪人的证书,从此开始一段全新的职业生涯。她的出场次数不多,却是网上论坛的热门人物,没准她会成为很多事业家庭难以兼顾的中年妇女的模仿对象吧。

末了,援引书中餐馆女老板纯子的一段话来作结尾,它让人感受深刻——“怎么样?对商品要有信心。体现出高级的品位,重点是要有特色。做女人不是也一样吗?光用朴素和善良来同他人比赛,最终只能贱价出售!”

(〖日〗筱田节子著:《女人的圣战》,中原鸣子译,上海译文出版社2002年6月版)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有