English

中华书局再现最后铅排书

2002-09-18 来源:中华读书报 记者 宋娜 我有话说
本报讯 “今年出版的《沈曾植集校注》和《绎史》极有可能成为中国最后的铅排本书了。”近日,中华书局发行处的尹先生不无伤感的对记者说。

实际上,国家经贸委早在1999年底下达的第16号令《淘汰落后生产能力、工艺和产品的目录》(第二批)中就已经明文规定,2000年淘汰全部铅排、铅印工艺。中华书局何以在国家部委的明文规定之后,又推出了这两套铅排书呢?面对记者的提问,发行处的尹先生解释说,“中华书局其实也是早就使用新技术了。只不过,这两套书从作者交稿到编辑出版由于种种原因历时将近10年,当时,铅排工艺还没有淘汰;而发布文件时,《绎史》已经编排好,《沈曾植集校注》也只剩下收尾了,全部废掉重排实在可惜。这两套书实际上是赶在印刷厂设备淘汰之前抢印出来的。”

和中华书局稍稍带些留恋的步伐相比,同样以出版古籍著称的上海古籍出版社早就已经全部使用激光排版技术了。据该社出版科的有关人员介绍,他们从1994年起就已经改用先进技术了,2000年“古典基本文学丛书”又出版了四五种,当时只是为了配套才出的,并且都是原先版本的再版,没有重新排版,以后基本上再也没有出过铅排本的书。当记者问起中华书局今年出的这两套书是否有可能成为最后的铅排书时,出版科的这位同志说,不好说,但在上海已经不可能再出铅印版的书了,主要是上海的主流印刷厂都已经淘汰了这种设备,只有一些零星的小厂还在保留。但由于国家有关部委的三令五申,新技术又日新月异,恐怕也不会有铅印本问世了。

和上两套铅印书相比,中华书局的另外几部大部头著作《永乐大典方志辑佚》《全唐文补编》等就没那么幸运了。由于印刷厂设备的淘汰,已经完成了70%排校工作的上述书籍不得不改成激光照排。这对已经对这些书完成了二校的中华书局资深校对洪先生来说,也是一件伤感的事。洪先生认为,从美感的角度来说,铅字有着电脑造字无法替代的美感;但电脑在排版上的方便快捷、省时省力又是铅排不能比拟的。对铅字匀称的间架结构情有独钟,喜欢铅字字模印在书上的那种凹凸感的人,怕是要在历史中去寻找感觉了。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有