English

海明威的亲属细说海明威和他的小儿子

2002-10-23 来源:中华读书报 郑凯梅 杨文京 我有话说
第十届海明威国际会议落下帷幕了。来自世界各地的250多位学者早已告别意大利的斯特列扎小镇返回各自的家乡。这个位于马基奥尔湖畔的小镇曾是青年海明威养过伤的地方。马基奥尔湖处在群山环抱之中,湖中有三个小岛,湖水波光粼粼,一望无际,一直伸向瑞士。盛夏之际,山顶的皑皑白雪仍清晰可见。会议期间,一艘豪华的游艇,载着与会的全体学者从斯特列扎穿过马基奥尔湖,直达瑞士的布里萨戈镇,在码头上受到该镇镇长的热烈欢迎。与会学者沿着海明威的《永别了,武器》中男女主人公亨利和凯瑟琳在暴风雨的黑夜里划船从意大利逃往瑞士的路线追寻海明威的感觉,个个心里留下难忘的印象。

然而,更令人难忘的是海明威的亲属细说海明威,提供了不少鲜为人知的事。海明威的孙子约翰·海明威在大会上朗读了海明威在荣获诺贝尔文学奖前后给他父亲格利戈里的几封家信。海明威富有冒险精神,曾多次赴非洲密林中打猎,两次在空难中死里逃生,身受重伤,仍念念不忘非洲,但他在给小儿子的信中多次谈到非洲的危险,劝阻他不要带孙女和保姆去非洲。这说明海明威绝不倡导盲目的冒险,对子孙的要求是实事求是的。信中激荡着浓烈的亲情,海明威唠唠叨叨,反复劝说不已。

格利戈里是海明威的小儿子。海明威共有三个儿子,没有女儿。他和第一任妻子哈德莱生了一个儿子。他与第二任妻于葆琳生了两个儿子。三个儿子中,格利戈里最聪明、最淘气,也最令海明威喜爱。海明威对他期望最高,并将他写进了长篇小说《激流中的岛屿》。书中有个小男孩充满父爱,便是海明威对他小儿子的真实写照。但是,近几年里,美国媒体对格利戈里有些不实的报导。在闭幕式宴会上,格利戈里的前妻薇拉瑞对此提出了坦率的批评。

薇拉瑞曾任海明威的私人秘书,后来成了格利戈里的第三任妻子。她年近六旬,依然谈笑风生,光彩照人。她指出,格利戈里去年秋天去世,终年69岁,美国报刊大肆渲染他同性恋的一面,否定多于肯定,这是不公正的。事实上,在她与前夫相处的20多年生活中,她深深地感到:格利戈里深知其父对他的疼爱和期望,并努力去达到这些期望。他选择了他祖父的职业,苦苦奋斗多年,获得了医生的学位后,自愿到美国最偏僻而最需要的蒙大拿洲去行医,成为一位称职的医生,像他祖父一样受到人们的尊重。他写的回忆海明威的书《爸爸》十分成功。薇拉瑞说,格利戈里一生不懈奋斗,实现了他梦寐以求的目标,但最后是疾病的折磨给他的后半生蒙上阴影。薇拉瑞为她前夫“正名”的讲话真挚动人,与会者报以热烈的掌声并全体起立,向她表示敬意。

海明威兄妹6人,大部已谢世,唯一幸存者是他的小妹妹卡洛尔。她今年已91岁。麻省州立大学的江肯斯教授在大会上介绍了他与卡洛尔的交谈并放了录像。卡洛尔是海明威最喜爱的小妹妹。她比海明威小12岁,两人生日相近,海明威常常说:“卡洛尔是我的生日礼物。”对她宠爱有加,关怀备至。家父去世以后,海明威“长子为父”,负起责任,资助卡洛尔上大学并到奥地利的维也纳留学。卡洛尔念书时曾利用假期到海明威家中帮忙他带小孩。兄妹之间情真意切。但是,卡洛尔有了心上人以后,海明威一再反对,认为她的婚姻不会长久。卡洛尔执意与自己的所爱之人结婚,海明威从此不跟卡洛尔来往。如今,谈及此事时,卡洛尔笑着说:“我们结婚60多年了,两人恩爱如初,而他(海明威)一生结婚了4次!”不过,笑说之后,卡洛尔还是深深地怀念对她关照和厚爱的哥哥海明威。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有