English

攻击法国第一大报新书两天狂卖6万

2003-03-05 来源:中华读书报  我有话说

两位作者

特约记者刘忠军报道 法国新闻界近日陷入动荡。两名记者合著新书《世界报黑幕》(La Face Cachée du Monde),对久负盛名的《世界报》进行攻击,公然声称该报“具有伪君子的全部特征”,而且“这个伪君子将造成国家民主的倒退”。《世界报》称此书“充满了仇恨“,已决定对该书作者和出版商提起诉讼,更多媒体则围绕此书展开激烈争论。

《世界报黑幕》由两位记者皮埃尔·佩昂(Pierre Péan)和菲利普·科昂(Philippe Cohen)合著,2月26日出版,上市两天内已售出6万册。

记者手头尚无此书,但从《快报》网站发表的此书节选来看,两位作者对《世界报》的批评主要集中在四点,即“单向披露”、“缺乏新闻道德”、“滥用权力”和“缺乏监督”。

作者以咄咄逼人的语气说,《世界报》“会毫不犹豫地对对手进行诬蔑和践踏。他们进行调查时目的明确,对反面证据极少考虑。如果涉及其财政、影响到其领导们的关系户,它就会掩盖事实或对读者撒谎”。该书在新闻界内引起了广泛关注,并导致媒体间一场不大不小的混战。《世界报》在反击文章中称,该书不过是“在一杯脏水中精心制造的风暴”。而出版商称:“我们的初衷不是要出一本宣泄感情的书,而是要考察一个媒体是如何从权力的监督者转变成权力的拥有者的。”

早在该书正式出版前一周,《快报》(L’Express)便在封面抢先做了独家报道,同时发表该书多达12页的节选。《快报》主编德尼斯·吉姆巴尔(Denis Jeambar)就此事宣称,该报扮演的是自称行使监督权的《世界报》的监督者的角色。他说:“我们最终决定把头版给这本书,因为20年来,所有的权力机构(政治的、重要机构、企业、教会)都曾受过媒体的控制,失去自己的神圣和庄严。只有新闻机构,因为它们是监督机构和民主透明的主要武器,除非受到法律追究,无需对任何人负责。但它能长久地不负责任,并且用同僚和集体的眼光来看待自己吗?”

需要指出的是,《快报》对该书的报道立即引起了法新社的反应。该社特别指出了《快报》在报道中没有提及该书出版商——隶属于法亚尔集团(Fayard)的一千零一夜出版社(Les Mille et Unenuits)。“是故意疏忽吗?有可能”,因为这家出版社是《快报》的竞争对手。

对《快报》和《世界报》在此事上的明争暗斗,更多的媒体同行采取了观望态度。《新观察家》(Le Nouvel Observateur)说,因《世界报黑幕》而起的事端暴露出了两家报纸的“积怨有多深”。

记者身边的一些法国朋友直截了当地说,《快报》大炒此事的目的在于取《世界报》的地位而代之。

《世界报黑幕》一书还将该报与世界各大媒体比较,声称“新《世界报》在道德、政治和文化上与伯夫·梅里(《世界报》创办人)的报纸已经毫无联系。它已经成为一个滑稽的‘法国例外’(记者注:指法国人采取的文化优先和文化不受经济支配的态度),与它现在的领导们乐于对比的《纽约时报》、英国《金融时报》、西班牙《国家报》和意大利《新闻报》已经不可同日而语……该报在法国的生活和运行中起着决定作用,因为它恫吓政客,威胁企业领导,恐吓出版商、知识分子和工会。在法兰西媒体机制的内部,它影响、威胁大部分其他媒体或者迫使他们保持中立”。

对《世界报》的批评由来已久,很多法国人对它颇有微词,认为20世纪60年代以后它在多次重大历史事件中采取偏袒一方的立场。

《世界报》创刊于1944年12月19日,目前日发行量超过40万份,是法国发行量最大,最有影响力的全国性报纸之一。政治和经济的独立被认为是《世界报》的灵魂。《世界报》是法国目前唯一一份政府创办的报纸,但在首任总编伯夫·梅里的领导下,逐渐归还并拒绝了一切来自公共机构的资助,并大获成功。

《世界报》和《费加罗报》近年在发行量上不分伯仲,两者也都有“法国第一大报”之称,但法国发行量最大的报纸却是一份地方性的《西部法兰西报》。《快报》则是一份新闻类的周刊。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有