English

梅纳克获任新总编兰登书屋暂平换帅风暴

2003-03-05 来源:中华读书报  我有话说

记者康慨综合报道 世界最大出版集团之一的兰登书屋2月27日任命丹尼尔·梅纳克(Daniel Menaker)为新任总编辑,暂时平息了因解雇前任女总编安·高朵芙(Ann Godoff)而起的广泛争议。

今年1月中旬,兰登书屋以财务业绩不佳为由将总编辑高朵芙扫地出门,整个出版界为之震惊。一个多月来,围绕兰登书屋的换将风波,英美两国媒体(不仅仅是专业的书业媒体)进行了广泛而深入的报道,足见此事反响巨大。

现年53岁的高朵芙是美国出版界号召力极强的大名人,尤擅发掘文学新秀。她于1991年加盟兰登书屋,1997年升任总编辑,在她领导下,兰登书屋陆续推出了一系列赢得广泛赞誉的纯文学作品,如当红青年女作家扎迪·史密斯(Zadie Smith)的《白牙》(White Teeth)等。但在集团旗下的众多子公司中,高朵芙主政的兰登书屋却是唯一亏损的部门。

很多出版人和作家在对高朵芙表示同情的同时,也不由感叹当今出版界正在与好莱坞和华尔街同流,只图眼前之利,再无耐心培养有潜力的年轻作家。兰登在将高朵芙解职的同时,也将集团内以大众平装书为主的巴兰泰(Ballantine)出版社与兰登书屋合并,且将巴兰泰的43岁的女发行人吉娜·森屈罗(Gina Centrello)提拔为合并后的“兰登书屋巴兰泰出版集团”的发行人兼总裁,这些举动更令人担心兰登书屋今后的走向,是否会更多出版流行的科幻、惊悚、言情小说和大众平装书,转走商业路线,而将打造多年的纯文学品牌毁于一旦。

兰登书屋隶属于跨国出版巨头贝塔斯曼,是威廉·福克纳、杜鲁门·卡波特以及其他众多在美国现当代文学史上居重要地位的大作家的出版商。

新任总编辑梅纳克今年61岁,曾在著名的文艺杂志《纽约客》效力26年,长期主持该杂志的小说栏目,与众多大作家交往甚深。1995年离开《纽约客》后,梅纳克先后短暂供职于兰登书屋和哈泼柯林斯,推出影射克林顿总统的小说《原色》,轰动一时,并由大明星约翰·屈伏塔主演,拍成票房极佳的同名电影。不过,2月28日出版的《纽约时报》在称赞他对文学作品有独到鉴赏力的同时,也指出他在财务管理和经营能力上的严重不足。

高朵芙在遭解职前,集总编辑、发行人和总裁之职于一身,而今梅纳克仅获总编辑的职位,在经营上,他将不得不听命于另一女强人吉娜·森屈罗的安排。

高朵芙已转投至兰登书屋的竞争对手企鹅集团,目前正在企鹅名下筹组一家新的出版公司。随着她的离职,兰登书屋的作者队伍也面临着流失之险。《纽约时报》2月24日的报道说,包括《善恶花园午夜》(Midnight in the Garden of Good and Evil)的作者约翰·伯伦特(John Berendt)在内的一批当红作家已开始随着高朵芙跳槽。梅纳克的加盟能否挽回人心,阻止跳槽之风的蔓延,我们还需等些阵子再看。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有