English

罗生特在华手记50年后终得面世

2003-04-23 来源:中华读书报 记者 彭彪 我有话说
本报讯 4月12日,《中国的大时代——罗生特在华手记》新书介绍会在中国国家博物馆举行,拉开了为期一个月的“伟大的奥地利国际主义战士罗生特生平展”序幕。

生于1903年的罗生特是奥地利维也纳大学医学博士,作为犹太人,曾因反对纳粹而被关进德国集中营一年,1939年被释放后来到中国上海行医避难。1941年至1949年,他作为医生一直供职于人民军队,并始终战斗在第一线。在同一时期来华支援中国革命的国际友人中,他的经历和建树均属罕见,他也是唯一获得正规军高级军衔的一名外国医生,中国共产党特殊党员。

由于罗生特从一开始就打算写书介绍中国抗日军民的光荣事迹,所以他对所到之处的自然环境和社会状况都细心观察,收集积累资料,从风土人情到土地赋税制度、政权结构均详加记录。他的手记在时间跨度上包括抗日战争的中后期和解放战争的全过程,在地域上遍及江苏、山东、河北及东北全境,还包括新中国成立后在京津沪三地的短暂参观停留。也因为他的特殊身份,包括刘少奇、陈毅、罗荣桓在内的许多军队高中级指挥员都向他“历数平生”,他因此获得了许多极有价值的“第一手资料”。回国探亲后,1952年,当他正准备重返中国奔赴抗美援朝前线之际,却猝然病殁于以色列。

罗生特逝世后,中国有关人士曾专程前往维也纳寻访他的手稿,但半个世纪都没有着落。在人类迈入新世纪时,罗生特的侄女安·玛格丽特·弗蕾亚在整理罗生特遗物时意外发现了他的手稿,并交由奥地利中国问题专家卡明斯基教授整理、评注、出版。卡明斯基在“德文版导言”中谈到:“她交付这部文稿时提出一个条件,即在发表时保持文稿原稿不得作任何增删。”该手稿于2002年由维也纳列克尔出版社以《他们我全都认识》为书名出版。在中国对外友协的推动下,今年4月,中国社会科学出版社引进出版了这部著作。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有