English

名著造就的名城

2003-06-04 来源:中华读书报 邢世嘉 我有话说

鸟瞰维罗纳

因一位名人的一部名著而扩大了一座城市的知名度,这在欧洲城市并不鲜见,但莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》却不同,它不仅极大地提高了维罗纳的知名度,而且还奇迹般地改变了这座城市在人们心目中的定位。

维罗纳位于意大利北部,北靠阿尔卑斯山,西临经济重镇米兰,东接水城威尼斯,南通首都罗马,从地理位置上看,它算得上是最好的军事要塞。在过去漫长的岁月中,这座写满仇恨和战争历史的小城一直被人们看作军事重镇、历史古城。柔情与浪漫原本是与它无关,甚至相去甚远的。然而,自16世纪末莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》问世以来,尤其是自20世纪30年代开始,美国好莱坞和意大利的电影制片人多次将这部名剧搬上银幕后,维罗纳在世界人民的心中,不再是一座普通古城,不再是充满仇恨的军事重镇,它变成了一座浪漫之城,变成了年轻人心中的爱情圣地。

作为有着悠久历史的古城,维罗纳有的是古迹让游人参观、拍照。但绝大多数游人对这里的纪念碑、斗兽场并不感兴趣,他们把情感都倾注到了朱丽叶的雕塑、阳台和墙壁上。不远万里赶到这里来的,更多的是一些正在热恋中的情侣,他们是为了在朱丽叶的阳台上重温“朱丽叶”与“罗密欧”的深情一吻,在阳台下的墙壁上写下他们爱的誓言,然后,在朱丽叶的塑像前留下他们的双双对对的倩影,最后,再摸一摸朱丽叶的右乳,以求得爱神的保佑。如今,维罗纳以“浪漫之城”的名义吸引着全世界年轻人心驰神往,每年以“爱情圣地”的形象迎来数百万人到这里参观、定情、结婚。一些没有机会来的人,居然也会把自己在追求爱情的道路上所遇到烦恼写成书信向他们心中的“朱丽叶”倾诉,据说维罗纳每年都要收到数千封来自国内外的信件。

起先,维罗纳人对汹涌而来的游客和信件还有些不知所措,突然有一天,当他们发现这些操着不语言的游客和写着不同文字的信件是冲着“朱丽叶”和“罗密欧”而来的时,他们终于发现,他们所在的曾经死气沉沉的城市已经有了新的定位、新的卖点。于是,打着“朱丽叶”与“罗密欧”标签的旅馆、饭店、食品、旅游纪念品粉墨登场,并赢得了让业主惊喜的销售业绩。

现在维罗纳的名气已不在莎翁之下,更不在《罗密欧与朱丽叶》这部名著之下了。之所以给我这样的感觉,是因为我们曾经不止一次地受到“来自维罗纳的情人”或“维罗纳之恋”这样极具诱惑力的病毒骚扰。想想,连电脑黑客都知道借“维罗纳”之名来达到他们的目的,足见维罗纳的名气已是非常了得。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有