English

经典漫画梅开二度

2003-07-16 来源:中华读书报 本报特约记者 戴铮 我有话说
铁臂阿童木、天才小钓手、巨人之星、明天的丈……这些人们耳熟能详的日本经典漫画在沉寂多年之后,如今纷纷以连载杂志的面目登场亮相,不仅勾起了四、五十岁那一代读者的美好回忆,而且引得年轻的漫画迷们如痴如醉。

据《日本经济新闻》报道,早在上世纪七、八十年代,《周刊少年MAGA-ZINE》等杂志就连载了矢口高雄的漫画名作《天才小钓手》。今年5月,讲谈社将这部作品重新编辑,以杂志版的形式进行连载,并因此而创刊每月两期的《经典天才小钓手》。此举一出,立即在漫画迷中引起轰动,仅创刊号就卖出了32万册。讲谈社担纲《经典天才小钓手》策划、编辑的川锅捷夫部长欣喜地表示,取得如此上佳的销售业绩,真是大大出乎自己的意料。

将经典漫画杂志化,这一创意的起源还要追溯到两年前出版的《天才小钓手·平成版》。当时矢口高雄将自己的漫画新作以杂志的形式出版发行,引来好评如潮。许多中年读者写信给出版社,表示看到杂志版的“小钓手”觉得格外亲切;年轻一代的漫画迷们更是趋之若鹜,希望能够从“小钓手”的第一篇故事开始读起。

然而,要读到过去出版的《天才小钓手》全部单行本或者文库版全集也不是一件轻而易举的事情。有讲谈社“漫画部长”之称的川锅捷夫先生灵机一动:杂志比以往任何形式版本的篇幅都大,阅读起来轻松自由,非常适合长篇漫画,况且连载的形式对读者来说又具有相当大的吸引力,何不以连载杂志的全新样式来满足漫画迷们的怀旧心情呢?于是,他们将《天才小钓手》的全部精彩内容重新编辑,采用杂志纸质,加上广告页,令人耳目一新的《经典天才小钓手》就这样出炉了。

先于“小钓手”在连载杂志上复活的经典漫画,还有高森朝雄的《明天的丈》和尾原一骑的《巨人之星》。去年5月,同样由讲谈社创刊了每月两期的《丈与飞雄马》,将这两部曾经风靡一时的经典之作同时进行连载,并且都从原作的第一篇故事开始,令漫画迷们大呼“过瘾”。在最新一期的杂志上,苦于体重减轻的矢吹丈与韩国拳手金龙飞展开殊死对决,星飞雄马则以“隐形魔球”击败了对方的重击手奥兹玛。伴随着引人入胜的情节,杂志的销量也渐入佳境。

《明天的丈》和《巨人之星》连载到今年10月将全部结束,《丈与飞雄马》杂志在同时迎来两部作品的最后一回之后,也将不复存在。如今,“小钓手”开始接替矢吹丈和星飞雄马,漫画迷们自然不会感到寂寞。作为漫画界的“大哥大”,讲谈社拥有大量经典漫画的版权,用川锅捷夫部长的话来说,今后要陆续让这些作品在杂志上复活。

除讲谈社之外,其他出版社也群起仿效,纷纷推出经典漫画连载杂志。今年被称为“阿童木年”,株式会社BEST-SELLERS不失时机地于4月份创刊了《手冢治虫MAGAZINE》。该月刊以《铁臂阿童木》、《黑夹克》为中心,登载了《孤独少年DORORO》、《野性儿SHUMARI》等多部手冢治虫的经典名作,发行量达36万册。今年3月,白泉社也推出《动物医生》月刊,连载20世纪90年代由佐佐木伦子创作的同名热门漫画。

来自《日本经济新闻》的报道称,《丈与飞雄马》、《手冢治虫MAGA-ZINE》等漫画杂志的主要读者群为四、五十岁的中年人,占读者总量的50%以上。令出版社感到欣慰的是,作为漫画消费主力军的十多岁年龄层的读者也占到了20%左右。《手冢治虫MAGAZINE》的主编江关真人在接受采访时表示,经典漫画的情节脉络清晰,出场人物具有鲜明的个性,因而深得年轻漫画迷们的喜爱。

对于像讲谈社这样的大型出版社来说,将保存完好的漫画原稿经电脑数据化处理后重新编辑,再加上广告页,甚至将开本放大、页码加多,用杂志纸质印刷、出版,这些工序根本不用花费太大的气力。那些曾经创造过上百万本销量纪录的经典漫画一旦以连载杂志的面目梅开二度,虽说无法与其在上世纪七、八十年代的黄金时期相提并论,却也着实能令身陷衰退泥潭的日本漫画界偷着乐一回了。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有