English

八月,聚焦爱丁堡

2003-08-20 来源:中华读书报 王奇 我有话说
爱丁堡,自11世纪起就是苏格兰的政治、文化和金融中心。它以优美的自然景色和独特的建筑风格,赢得了“北方雅典”的称号。在英国,甚至在整个欧洲,爱丁堡是文化味最浓的古城之一。英国著名作家司各特和斯蒂文森、古典政治经济学家亚当·斯密和唯心主义哲学家大卫·休谟,都曾长时间在这里生活和著述立说。爱丁堡还给德国音乐大师门德尔松的创作提供了丰富的灵感。

夏季的爱丁堡属于各种文化节和艺术节,其中包括官方举办的爱丁堡国际艺术节、图书节、电影节等,从爵士乐、蓝调音乐到亚洲文化,千奇百怪无所不有。这一系列各具特色的艺术节,集合成世界闻名的“爱丁堡艺术节”,它已作为全球规模最大的文化聚会被载入了《吉尼斯世界纪录大全》。

1947年,为了能给战后的欧洲带来和平与统一的空间,向世界展现苏格兰文化的魅力,为爱丁堡的经济与文化教育的发展带来新的活力,这座城市举办了第一届爱丁堡国际艺术节。在最初的十余年里,欧洲的音乐、舞蹈和戏剧演出在艺术节中占据了极大的比例。所有欧洲重要的音乐团体,从维也纳爱乐、柏林爱乐,到英国自己的爱乐交响乐团,都曾在“爱丁堡国际艺术节”献艺;苏格兰和英格兰的歌剧院、法国与德国的歌剧院的大型演出,也曾多次被邀请到艺术节来演出。从60年代开始,“爱丁堡国际艺术节”开始将邀请的对象拓展到欧洲以外的地区,美国、亚洲和非洲等地的艺术家们,也开始在“爱丁堡国际艺术节”这个世界级的舞台上亮相。

“爱丁堡国际艺术节”的资金来源十分广泛,大约三分之一以上的资金来自爱丁堡市议会和苏格兰艺术评议会,三分之一来自票房收入,余下的来自企业赞助和其他盈余。平时,“爱丁堡国际艺术节”的全职员工大约只有20名,在艺术节进行期间,则有200多名临时职员。艺术节举办50多年来,每年都为爱丁堡市带来可观的收入,近几届艺术节几乎每年为爱丁堡净赚上亿英镑,而在爱丁堡国际艺术节的带动下所形成的其他艺术节,包括规模较大的爱丁堡艺穗节、爱丁堡军事图腾艺术节、爵士艺术节、电影节和书展等等也为这座城市带来了2000多万英镑的经济收益和4000多个工作机会。

今年的爱丁堡国际艺术节于8月10日至8月30日举行。本届艺术节将继续发扬其无比的包容性,调动舞蹈、戏剧和一切表演形式,在3周时间内全面颠覆爱丁堡原有的秩序,使这座规模不大但举世闻名的城市陷入艺术的海洋,让苏格兰人和所有参加者抛却束缚,充分释放自我。

艺术节最盛大的节目当属开幕前一天的大游行。军乐队的宏大气势,苏格兰风笛的独特旋律,世界各国乐队和舞蹈队的助兴,再加上民族服装或超前的奇装异服,构成一个色彩纷呈的狂欢场面。可以说,“来者不拒”是这个以混乱、另类闻名世界的年度艺术盛会的非官方座右铭。

本届艺术节将在不同的艺术舞台上展现各个领域的艺术发展:瑞典芭蕾舞团Cullberg Ballet将演出《家与家》,法国舞蹈团Compagnie Fran□ois Verret将献上以罗伯特·穆希尔1930年的小说《没有品格的人》为蓝本的芭蕾舞剧,波尔多歌剧芭蕾舞剧团将以《毕加索与舞蹈》向世人展示一个不同的毕加索,而旧金山芭蕾舞团带给我们的将是古典与当代舞蹈的特殊组合。

在戏剧方面,爱丁堡国际艺术节期间将上演俄国剧作家契科夫的名剧《海鸥》、融合了传统印度与现代印度的新剧《严酷舞厅》以及由西班牙导演Calixto Bieito执导的《哈姆雷特》。1998年,后者执导的《人生如梦》曾在当年的爱丁堡艺术节上博得了广泛的喝彩。此外,今年的爱丁堡边缘艺术节(8月3日至25日)还将向戏剧迷们献上《寻找本·拉登》、《脚注》等实验戏剧。

歌剧作为另一项舞台艺术,也是爱丁堡国际艺术节的重头戏之一。在本届艺术节上,我们既能欣赏到瓦格纳的《尼伯龙根的指环》等名家名剧,还能欣赏到一些相对而言不那么出名的作品,如亨德尔的《阿马迪基》以及以亚历山大大帝征服印度的战役为背景的《波罗》。

此外,本届艺术节还将举办名为“文化链接”的一系列晚间音乐会,向全世界的艺术爱好者们奉上来自中国、印度、韩国和日本的古典音乐、传统音乐和当代音乐作品。乐迷们将欣赏到中国作曲家陈其刚的作品《水调歌头II》、郭文景的《社火》以及著名古琴演奏家李祥霆和其他中国音乐家的演出。这些来自中国的乐声将浓缩华夏文明的精髓,让全世界聆听东方古国的声音。

在爱丁堡国际艺术节的影响下发展起来的爱丁堡国际电影节于8月13日拉开帷幕,在近两周的时间里放映100部长片电影,其中有23部反映的是当代欧洲人的生活,体现了本届电影节的“新欧洲”主题。正如电影节艺术总监丹尼尔森所说的那样,以“新欧洲”作为电影节的主题是对美国国防部长拉姆斯菲尔德对“老欧洲”的嘲讽的一种回击。

其实,爱丁堡艺术节不仅是欧洲的文化窗口,更是世界艺术的大舞台。爱丁堡,因为一个艺术节而闻名于世,同时艺术节还带动了当地的社会与经济的发展,并进而影响了当地文化与艺术的发展。爱丁堡国际艺术节的成功,的确能够带给许多以城市命名的艺术节许多启示。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有