8月初的一天，我利用中午吃午饭的时间，兴冲冲地直接打的到chinapub.com的办公地点，买到了一本创刊号。据说按销售编号我可以在全国各地踊跃的读者中排到两位数之内，虽然从行业标准来看自己的岁数已经老大不小了，可是听人这么一说，心情还是挺激动的。这本创刊号我可得保存好了，也许多少年后，我会因此而出现在杂志的纪念专号上……
拿在手上的杂志——《软件研发》，双色印刷，还有十几页彩插，版式设计看上去很接近原刊，简单明快，用我的口头禅来评价———符合“编程规范”。令我更加惊喜的是，杂志除了《Dr. Dobbs Journal》以外，还融会了世界顶级的软件工程和管理杂志《Software Development》，顶级C／C＋＋语言专业杂志《C／C＋＋Users Journal》，和Windows开发领域的优秀专业杂志《Windows Developer Journal》四种杂志精华内容，这些杂志可全部都是大名鼎鼎。此外，杂志邀请的编辑委员会阵容也非常强大，有李维、潘爱民、阎宏这样的著名专家。内容嘛，既有技术含量，又覆盖目前国内最需要的软件工程和管理实践。素材资源美仑美奂，编辑阵容豪华，说《软件研发》是梦幻组合，相信任何吃软件开发这口饭的人都不会反对吧。
作为创刊号，杂志的内容果然出手不凡，保持了原刊的档次，可见能站在巨人肩上，就是与众不同。去年来过北京的C＋＋之父Bjarne Stroustrup近年来除了接受采访较多以外，著述非常少见，居然为了中文版杂志动笔写了一篇长文，《软件研发》的面子可真是够大的。我还吃惊地读到了Bruce Schneier的亲笔文字，作为安全产品研发人员，Bruce的大名可以说是如雷贯耳。其他作者中，Karl Wiegers和Steve Adolph都是软件工程界的权威，Andrew Koenig和Barbara Moo夫妇是C＋＋先驱，Dino Esposito是微软技术方面的名人，他在MSDN Journal上的Cutting Edge专栏我是一直拜读的。国内的作者呢，李维主持Borland专栏，阎宏主持模式专栏，也都是一时之选。
创刊号中对几种经典杂志的历史回顾和相关人物介绍我非常喜欢。虽然我阅读这几种杂志时间都不算短，但是杂志背后的许多人与事，却是知之甚少。介绍文章的文笔很好，内容也十分丰富，我强烈推荐大家都读一读，毕竟，许多技术之外的东西可能更有启发性。
非常凑巧的是，杂志的专题——敏捷软件开发方法，正是我目前最为关注的技术趋势。我们公司尝试过的各种现成过程似乎都不太适合实际情况，作为开发部门的负责人，我正在考虑量体裁衣制定公司自己的内部过程。敏捷方法当然是重点的考察对象。钱岭先生的文章是我读过的最全面的敏捷方法介绍材料，只不过限于篇幅，实践方面弱了一些。而敏捷方法大师Jim Highsmith和Martin Fowler的文章使我开始领会到敏捷方法的真谛，Jim关于方法设计的宏文，对我来说绝对是及时雨。而发生在著名同行Symantec公司内部的敏捷故事，于我的意义，恐怕怎么说都不过分。
我想特别说一说，作为原版杂志的忠实读者，许多文章我都读过英文，显然，中文版翻译的质量很高。许多我一直在寻找合适译法的表达方式，杂志都给出了令人信服的解决方案。
必须指出的是，大概是创刊祝贺的气氛重了，第一期的技术方面就我看来，如果针对的读者是有经验的开发人员的话，整体深度略显不够。
相比之下，刚刚拿到手的第二期篇幅增加到120页，内容也感觉充实多了。作者阵容与第一期相比，有过之而无不及：Grady Booch，Clemens Syperski，Herb Sutter，Robert Martin，Randy Meyers，Scott Ambler……还有“对话”这样标志性的专栏出现，相信对很多程序员会有杀伤力。
在网上，我读到侯捷先生专门为《软件研发》杂志创刊写的文字：“我们冀望，以这些一流外文刊物为底蕴的《软件研发》，也做出属于自己的荣光，庶几不负所有读者的期待与期许。”我也衷心期望刚刚出世的《软件研发》顺利发展，能够为整个行业做出更大的贡献。
