English

海峡两岸书业交流与合作将更加广泛

2003-10-08 来源:中华读书报 记者 罗骆 我有话说
本报讯 最近,中国出版工作者协会与台湾图书出版事业协会共同在北京召开了“两岸图书出版贸易座谈会”,来自内地和台湾出版界的图书出版发行单位负责人和资深人士近百人参加了会议。

中国版协于友先主席在会上说,海峡两岸出版界同仁都认识到:世界最丰富的华文出版资源在祖国大陆,最广大的华文图书市场也在祖国大陆。随着内地改革开放的不断深化和台湾对内地图书进入台湾销售的许可办法的施行,为两岸出版界扩大交流和合作提供了更大的舞台。在这种新形势下,两岸出版界同仁要紧密合作,充分利用丰富的出版资源和广阔的市场,进一步繁荣华文图书出版业,采取更加有效的措施,扩大版权贸易,把华文图书出版做大做强,在更大的层面上推向国际市场。

新闻出版总署对外合作与交流司王化鹏司长指出:海峡两岸出版界长期以来一直保持了真诚、良好的合作关系,现在都面临逐步开放的新形势。台湾出版业很早就在市场经济的环境下运作,有很多成功经验可以交流和借鉴,希望海峡两岸出版界的交流与合作能更加广泛、长久地开展下去,共同携手推动华文图书走向世界。

台湾图书出版事业协会杨荣川理事长的致词回顾了海峡两岸出版界交流15年来所经历的演变和历程,他说,海峡两岸出版交流经历了从非法到正式,从单向到双向,从间接到直接,从静态到动态,从单一到多元,从经济到文化,从双向到多方的演变。眼见海峡两岸出版交流的热络与丰硕,他心中有无上的喜悦,这都是海峡两岸出版人共同努力的结果。海峡两岸的出版界在现有的合作基础之上,应面向世界,共同开拓华文图书市场。他提议拟由中国出版工作者协会与台湾图书出版事业协会签订“两会协助处理两岸出版交流问题协议书”,以两会为协商仲裁单位,提供各自会员解决海峡两岸图书交流所衍生纠纷的管道。他还建议海峡两岸共同吸纳外商,共组公司,面向世界。

座谈会上,先后有海峡两岸出版界的8位主讲人在座谈会上进行了发言交流。他们是:新闻出版总署发行司张福海副司长主讲《内地图书市场发行的放开政策和远景规划》,台湾冠伦文化公司张丰荣社长主讲《内地图书在台湾销售的途径》,中国出版对外贸易总公司吴江江总经理主讲《继往开来,推进两岸出版合作交流》,台湾联经出版公司王承惠副总经理主讲《台湾图书进入内地市场的期待》,台湾展书堂文化公司黄德泉总经理主讲《台湾书市对内地图书的需求》,厦门对外文化交流中心张叔言总经理主讲《大有可为的光彩事业——论两岸图书贸易》,台湾汉光文化公司宋定西董事长主讲《台湾图书走向世界的经营理念和经验》,北京开卷图书市场研究所孙庆国常务副总经理主讲《从零售市场看中国书业的发展与变化》。

这8位主讲人的发言,对海峡两岸出版界了解内地和台湾出版业的发展情况,市场开放的政策,读者的需求和进一步加强海峡两岸出版贸易和合作有积极的促进作用。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有