English

书名掉进了数字阵

2003-10-15 来源:中华读书报 本报记者 张翠 我有话说
经常逛书市的读者可能会发现,如今的书名爱用数字“装饰”自己:《101种方法对你的孩子》、《成长1+1》、《丽装42》、《心的1/2》、《第五项修炼》、《一分钟的你自己》……在当当网上书店的图书销售排行榜上,有数字的书名的图书占10%的比例;并且越来越多的新书加入这一行列,当当书店上月100本新品图书中就有6本取了“数字名”。数字书名由来已久,较早为读者所熟悉的有《十日谈》、《一千零一夜》、《三个火枪手》……进入上世纪80年代中期以来,各种生活实用类的数字书名图书渐渐活跃,书名中的数字大多集中在100、365这类传统数字上。像1983年出版的《365夜儿歌》;1985年出版的《粥100种》、《议论文写作方法100种》、《幼儿启蒙365》;1986年出版的《中外童装100种》、《日本食谱100种》;1988年出版的《科学365天》;1989年出版的《中外扑克牌玩法100种》、《100种疑难病的克星》、《世界笑话精选365》……

上世纪90年代开始,数字书名的书数量大增。拿365这个数字为例,国家图书馆的中文普通图书中,书名中有这个数字的共有628个记录,其中有581个记录出自上世纪90年代的出版物。另一方面,书名中的数字不再局限于传统数字,开始向多元化发展,6、8这类谐音吉祥的数字成为新生的“强力军”。比如1990年出版的《中外名歌666首》;1991年出版的《称心如意888》;1993年的《发财888诀》、《炒汇绝招888》;1995年的《生活吉祥616》;1999年出版的《新潮家电用户666问》……

新世纪的图书市场,数字书名之战愈演愈烈。如何在众多数字书名中占得一席之地成为部分图书出版编辑的当务之急。于是书名中的数字打破常规,出现1日通、3分钟、101、201这类非常规数字;新奇怪异的书名层出不穷:《61×57》、《零下1度》、《1+1》……

综观图书市场,最爱取“数字名”的是生活实用类图书,比如烹饪书籍——《家庭火锅160种》、《风味早餐300例》、《鸡120味》;家居书籍——《选房1日通》、《家庭装修1日通》、《新居室创意设计1000例》;美容健身书籍——《发型221款》、《十分钟有效宝贝你的脸》、《美容装饰365》、《15分钟让你前凸后翘》、《轻松瘦身10公斤》;饲养宠物的书籍——《家庭养鸟300题》、《特色小宠物饲养200答》、《实用驯犬技法800条》;育儿书籍——《健康怀孕201问》、《育婴365日》、《3分钟幼儿小百科》。这类数字书名并无规律可循,可能是100、200这种整数,也可能是201、221。其看重数字的理由,是此类书籍多具有实用指导作用,将数字运用到书名中,强调本书覆盖面大而全,或者是强调解决问题的快速便捷,可以吸引读者。

其次是经常荣登排行榜的励志类图书,像最近在各大书店都榜上有名的《高效能人士的7个习惯》、《杰出青少年的7个习惯》、《50件要让儿子知道的事》、《无处不在的80/20》以及《一生的计划》《给你自己一分钟》等等。励志类图书说到底不过是另一方面的实用书籍,能在工作方法、社交、自我能力训练方面给读者以指导。

一些现代都市爱情小说也积极加入数字书名的行列:《61×57》、《春天的二十二个夜晚》、《爱情素描簿——25°C的咖啡》、《心的1/2》……用数字解读爱情,抛弃了书籍取名的传统路数。正是这些怪怪的书名,在让读者摸不着头脑的同时,也生发了无限的好奇。

数字在书名中到底有怎样的作用呢?南京大学新闻传播学系的杜骏飞老师认为,现在市场上的数字书名大致有四个方面的作用:

一、数字能够准确简洁地表现书的实际内涵,对书籍内容起提纲挈领的作用,给读者精练、实在的印象。像《高效能人士的7个习惯》,书名可以帮助读者对书的内容有大致了解;二、用数字表现一种操作方法,塑造一种理念。例如:《成长1+1》,“1+1”塑造了一种新的教育理念;三、夸张。用极大或极小的数字,对书籍包含的内容极言其多或极言其少,吸引读者的注意。像“1日通”、“1000例”这类数字,在夸张中赚取眼球。四、凑整。有时故意将名字凑成一个整数,比如家庭养鸟也许不止300个问题,也许没有300个问题,为了凑整把问题归为300个。

读者认识一本书是从书名开始的,一本书能否畅销取决于很多原因,好的书名是必不可少的因素。读者对书名数字化的现象有着怎样的认识呢?大学生张艺馨认为取数字书名有哗众取宠之嫌,买书更重要的是内容而不是书名中的数字。博士生赵滨则认为对于实用类的书籍,书名中的数字起到了一定的宣传作用,如果读者有这方面的需要会去关注这类书。还有一些读者谈到,因为阿拉伯数字的形式有别于汉字,书名中的数字凸显,形象、直观,对视觉形成一定的冲击力,会吸引读者去翻阅图书。

数字书名为什么会得到图书出版者的宠爱?对于出版社来说,有市场需求才会大量供给。从市场销售反馈情况来看,有数字作书名的图书销量不错。各大书店的图书销售排行榜上,经常会有数字书名的身影。

江苏出版集团的许凯认为:数字书名是出版编辑的一种技巧,图书的品种越来越多,要想使自己的书在众多的书籍中吸引读者的目光,数字是一种与众不同的形式,能够简单明了地揭示书籍包含的内容,能够在第一时间抓住读者。

从读者的角度来说,数字书名的书籍多具有实用性。杜骏飞老师强调:它会告诉读者需要掌握什么,掌握哪几条,这样读者在阅读时就有了一个量化的标准——自己得到了什么,得到了几条。很多读者是带着很强的目的性进行阅读的,对他们来说,这类书籍既是一把钥匙也是一种工具。

数字书名是销量好的保证么?

问题没有如此简单。比如,越来越多书名相似、内容重复的“数字名”图书,容易让人眼花缭乱。同样是大学生求职,你是200种方法,他是201种,读者很难做出选择。这类具有实用指导作用的图书,往往利用大众求多求快求全的心理,在书名中用夸张的数字来吸引读者,有读者指出:这种书内容有价值的不多,不少是滥竽充数。

南京大学出版科学研究所的张志强老师提出:书名应该反映书的内容,像苏联小说《第四十一》就是一本数字书名的小说,数字真实地反映了小说的内容和深意,是一本成功的数字书名图书;现在有一些书,名字起得莫名其妙,与内容脱节,很多时候是出版社的一种包装手法。

杜骏飞老师谈到:个别数字书名的图书,利用部分读者急功近利的心理,把“无形的知识有形化”,读者误以为抓住了成功的秘诀,其实不尽其然。

不可忘记,书名只是吸引读者的一个方面,决定一本书是否受欢迎的关键还是内涵。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有