English

俄罗斯将先后成为巴黎华沙书展主宾国

2003-10-22 来源:中华读书报 特约记者 张俊翔 我有话说
作为刚刚落下帷幕的法兰克福国际图书展的主宾国,俄罗斯可谓大大风光了一把。由100余位作家和近200家出版社组成的豪华阵容成了展会的一大亮点;副总理、文化部及新闻出版和广播电视部部长等高层官员亲临现场,显示了俄政府对该国书业走国际化道路的重视程度。同期举办的各种研讨会和艺术展更是锦上添花,向世界展现了“俄罗斯崭新的一页”(此次书展俄罗斯展团的宣传语)。

俄新闻出版和广播电视部副部长弗拉基米尔·格里戈里耶夫近日对此间媒体表示,法兰克福仅仅是俄罗斯书业大举迈向国际市场的第一步。此番表态的一个具体表现就是俄罗斯将在今后的各种国际图书展上继续扮演主要角色。明年5月,俄将以主宾国的身份亮相华沙国际图书展。虽然在展会的规模和影响力上华沙书展远不能同法兰克福相提并论,但它正在日益成为中东欧国家最重要的图书盛会之一。俄罗斯希望以此为契机展现其今日风采,并逐渐恢复该国图书业在原东欧社会主义国家的影响。同时,法兰克福书展上大张旗鼓的宣传增强了俄罗斯书业的自信心,让业内人士看到了欧洲读者对俄罗斯图书的浓厚兴趣。因此,他们都期待能够借助波兰这一连接东西欧的桥梁国家进一步吸引西欧出版商和读者的注意。据悉,俄罗斯一些大型的出版集团如“艾克斯摩”(ЭКСМО)、“瓦格里乌斯”(ВАГ-РИУС)和“德罗法”(ДРОФА)等目前都已经开始着手准备2004华沙书展。届时俄罗斯将会有数十家出版社组团参展,一批东欧人较为熟悉的俄罗斯作家、艺术家等也会莅临助阵。

在此次法兰克福书展期间,俄新闻出版和广播电视部与法国国家出版工会敲定了俄罗斯担任2005年巴黎图书沙龙主宾国的相关事宜。俄罗斯之所以看好巴黎图书沙龙,是因为其在世界法语图书市场上占有举足轻重的地位。俄罗斯力图用这把金钥匙打开法国、加拿大以及一系列欧洲、非洲和美洲国家图书市场的大门。在距离巴黎图书沙龙开幕还剩下一年多的时间里,俄罗斯图书业将携手法国同仁,共同打造俄罗斯图书在法语世界的新形象,为沙龙做足准备。

值得一提的是,根据俄《书业观察报》的报道,2004年的巴黎图书沙龙已邀请中国作为主宾国参加,中国会将展台布置在650平方米的宽大场地上。在简要分析了中国书业发展的状况之后《书业观察报》指出,中俄两国一前一后成为巴黎图书沙龙的主宾国,业内外人士将不可避免地把两者做比较。对于俄罗斯来说,同日益繁荣的中国图书业竞争是一项非常复杂的任务,因此一定要精心筹划准备,争取在图书业的国际竞争中不输给东方巨龙。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有