English

中华书局官司胜诉获赔百余万元

2005-01-05 来源:中华读书报  我有话说

据新华社电 中华书局发现其点校的《二十四史》和《清史稿》在未经允许的情况下被复制、发行,并在因特网上传播,于是将天津市索易数据技术有限公司(原天津永川软件开发公司)、天津电子出版社和北京中基伟业科技发展中心诉至法院。北京市第一中级人民法院近日对这起著作权纠纷案作出一审判决,

判令3被告立即停止复制、出版、发行和销售《二十五史》全文检索阅读系统及该系统的网络版,天津市索易数据技术有限公司和天津电子出版社赔偿中华书局125万元等。

旧版《二十四史》和《清史稿》,文字不划分段落,没有现代汉语所使用的标点符号,且因各种原因难免在文字上有错讹疏漏。20世纪50年代,中华书局根据毛泽东主席的指示,对《二十四史》和《清史稿》展开全面系统的整理。中华书局组织了全国近百余位文史专家参与这项工作。审理法官认为,古籍整理不是一种简单的劳务,古籍经整理后形成的作品是一项具有独创性并能以有形形式进行复制的智力成果。对古籍加注标点、划分分段和校勘后所形成的作品,应属于演绎作品的范畴,虽然古籍整理者对古籍本身不享有著作权,但对整理后形成的作品享有著作权,并应受著作权法保护。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有