English

教皇新书今日上市

2005-02-23 来源:中华读书报  我有话说

1983年12月27日,约翰・保罗二世到监狱看望并宽恕了刺客阿加。

本报记者康慨报道 

罗马教皇约翰・保罗二世的最新作品《回忆与身份:千年之交谈话录》(Memory and Identity Conversations Between Millenniums),将于今日在意大利正式出版。教皇在书中将堕胎与纳粹大屠杀相提并论,结果引起多方不满。

不仅支持堕胎合法化的女权主义者和自由派人士不会对教皇的这种观点表示认同,犹太人也感到受了冒犯。德国犹太人领袖保罗・斯皮格尔(Paul Spiegel)2月18日对德国《网络报》(Netzeitung)说,教皇的这种对比是“无法接受”的。他还说,这种对比表明,罗马天主教会“始终不能理解,或是不想去理解,在工厂化的种族屠杀和女性处置自己的身体之间,有着多么巨大的不同。”《回忆与身份》收录了教皇1993年与两位波兰密友的谈话,论及自由、爱国主义,以及欧洲的融合。

教皇还在书中忆及自己于1981年遭到枪手行剌,伤重几乎不治,他自谓“已身处另一个世界”,但在失去意识之前,他感到自己已经有了活下去的信心。他说,是上帝引导子弹避开了关键器官,因而救他免于一死。

1981年5月13日,一名叫麦赫梅特・阿里・阿加(Mehmet Ali Agca)的土耳其人,在梵蒂冈的圣彼得广场向教皇开枪,他因此在意大利坐了19年牢,现因其他罪行在土耳其服刑。西方一度传言是克格勃下令,保加利亚情报机关指使阿加行刺教皇,但教皇本人已明确澄清,保加利亚与此事毫无关联,他还于两年后的圣诞节期间,亲自去罗马一所监狱看望了刺客,并对他表示了宽恕。他在《回忆与身份》一书中说,刺客为行刺为何失败感到心神难安,但他最终“理解了在他的力量―――开枪和杀戮的力量之上,还有一个更为伟大的力量”。

长期受到严重帕金森症折磨的教皇,健康每况愈下。他去年5月出版的回忆录《起来,我们走吧》(Get Up and Let Us Go),一度被视为有可能是他的最后一部著作。

教皇也是全世界最畅销作家之一。他出版于1994年的自传《跨越希望的门槛》(Crossing the Threshold of Hope),已在全世界以50种版本售出了2000万册。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有