本报记者康慨报道 阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔・卡达莱（Ismail Kadare）获颁首届布克国际奖，并得到了一张6万英镑的奖金支票。
颁奖典礼于6月27日在苏格兰首府爱丁堡举行。卡达莱的获奖消息已在今年6月初公布（详见本报6月8日报道）。
在致辞时，卡达莱打趣说，布克国际奖比诺贝
“当我看到竞争者的名单时，已自觉无望获奖。”卡达莱说。
本年度的决选名单上包括加西亚・马尔克斯、君特・格拉斯和大江健三郎等多位诺贝尔文学奖得主。
当天，卡达莱在爱丁堡表示，对自己的创作生涯影响最大的，莫过于莎翁名剧《麦克白》，这一出戏，曾经“点燃了他的文学激情”。
爱丁堡正是《麦克白》一剧的背景地。因而，卡达莱称他此次的爱丁堡之行为“麦克白之旅”。
1992年，中国出版过卡达莱的小说成名作《亡军的将领》。
 |
