English

60年前日本作家“败战日记”相继再版

2005-08-24 来源:中华读书报  我有话说

大量出版的“败战日记”、“终战日记”、“不战日记”和“战中日记”

在二战胜利60周年到来之际,一批日本著名作家记述1945年那段苦难日子的“败战日记”

相继再版。《读卖新闻》的报道称,这些日记犹如“60年前的肉声”,控诉着空袭、原子弹爆炸与美军占领下的非人生活,其中饱含的反战思想至今发人深省。

日本中央公论新社此番再版的是《海野十三败战日记》和高见顺的《败战日记》。作为日本科幻小说之父,海野十三早在战前就预言了东京大空袭与原子弹的威胁,并且挖好了防空洞。眼看着自己的预言变成了噩梦般的现实,他在日记中写道:8月10日美军在广岛投下原子弹,战争结束了。全人类,确切地说是今后还要活下去的人,他们的生活已经被这场灾难破坏殆尽。

有“最后的文士”之称的日本现代著名作家高见顺于1941年被征为陆军部报道员,随军去了缅甸,1944年又被派到中国,可谓这场战争的亲历者。他说自己写《败战日记》如同生了一场大病,“战争是人类的疾病,战后不论战胜国还是战败国,人类再也无法重建美好的世界”。“食品店里什么也没有,除非你拍死一只苍蝇”,“如果你吃薤的鳞茎,或者向金鱼跪拜,或许就能躲过炸弹”,这样的描写比比皆是,高见顺的《败战日记》也因此被认为具有很高的文学价值。

与前两位战时现役作家的败战日记不同,河出书房新社推出的《中井英夫战中日记(完全版)》记录了一位文学青年的反战心声。后来写出《献给虚无的供物》(日本推理小说四大奇书之一)的中井英夫当时才二十出头,以学徒的身份供职于日军参谋本部。他称这场战争是“毫无文化意识的纯帝国主义之战”,在日记里表达了对战争的憎恶、对母亲的追思以及自己对文学的深深眷恋。日本评论界称其为“在孤独中诞生的稀有的战中日记”。

与上述日记组成“败战日记”系列的还有前几年出版的《大佛次郎败战日记》、德川梦声的《梦声战争日记抄》、山田风太郎的《战中派不战日记》等,均为直面日本战败的名家名作。前不久,日本放送出版协会精心推出了由野坂昭如所著的《读“终战日记”》一书,作者结合自身的体验,对近十部败战日记进行了总体的把握,堪称败战日记的集大成者。

《读卖新闻》认为,此次集中再版的败战日记,其珍贵之处在于真实地传递了“处于极限状态中的作家们的肉声”,60年前的反战思潮有助于人们对如今沸沸扬扬的靖国神社问题进行应有的反思。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有