English

英国《卫报》改出小报

2005-09-14 来源:中华读书报  我有话说

阿兰・拉斯布里杰 《卫报》总编辑

本报记者康慨报道 有184年历史的《卫报》终于不能抗拒席卷英国的“小报”风潮,于本周开始缩小版面

,成为继老牌的《泰晤士报》之后,最新一家改出“小报”的英国传统大报。

一同改变报纸幅面的还有《卫报》的子报《观察家报》。

《卫报》将采用比传统的四开小报略大的“柏林日报”(Berliner)幅面,以求既方便携带,又保有较宽的版心。此种幅面流行于欧洲大陆,为法国的《世界报》等名报所采用。《观察家报》9月11日在详述此事的报道中说,这是《卫报》有史以来“最激进、肯定也是最昂贵的”一次改版。

这句话要从两个方面来理解。首先,“最激进”大概指的是该报办报宗旨和政治立场的调整。《卫报》是英国左翼知识分子的传统舆论阵地,但该报总编辑阿兰・拉斯布里杰(Alan Rusbridger)日前在接受媒体采访时表示:“如果要我在左派和中间偏左的小众群体之间选择……我更愿意说这是一份定位于高端市场的严肃主流大报。”

尽管《卫报》保证坚守“左翼报纸”的宗旨,但拉斯布里杰表示将尽量弱化新闻版的政治倾向,并在评论版容纳更多元化的观点。该报甚至为此不惜重金,从《泰晤士报》挖来了著名专栏作家西蒙・詹金斯(Simon Jenkins)。

而所谓“最昂贵”,据拉斯布里杰披露,此次改版耗资8000万英镑,其中5000万用以将该报设在伦敦和曼彻斯特的两座印刷厂更新为全彩色印刷系统。《卫报》因此成为英国首份全彩色印刷的全国性日报。

同时,该报的标题和正文字体也面貌一新,改用一种全新设计的特殊字体:“卫报埃及体”(GuardianEgyptian)。

两年前,《独立报》改用“紧凑型”(compact)报身,10个月前,有200余年历史的英国老牌大报《泰晤士报》也步其后尘。两报在改出小报后,发行量均有显著增长。

值得注意的是,《独立报》在改小后,政治立场更为左倾,反对伊拉克战争的态度甚至比《卫报》更甚,因而大大夺占了后者传统的读者市场。

根据英国发行量审计局(Audit Bureau of Circulation)的最新数据,《卫报》目前的日发行量仅有35.8万份。

《卫报》几乎所有的内容,均可在互联网上免费浏览(电子报除外),因此成为我多年来不间断最常阅读的英文网站之一。以我的印象,不谈其政治观点,该报的文化报道和文学评论非常出色,不仅观点鲜明,而且视野宽阔。《卫报》的周六副刊《卫报书评》(GuardianReview)在英国知识界享有很高的声誉。较之其他英文媒体,该报也更多关注非英美地区的事务。其实仅就非美国媒体这一点而言,该报便更令人信赖。但其新闻报道在时效性上明显偏弱,“综合各通讯社通稿”的报道似也偏多。

目前,坚持大报型(broadsheet)的全英日报,仅余《每日电讯报》和《金融时报》。但《每日电讯报》副主席杰里米・迪德斯(Jeremy Deedes)日前暗示,有可能追随《卫报》,转走小报路线。

英国大小报之间在报型上的分野至此已被完全打破。过去,严肃的大报以大幅面标榜自己的“大报”风范,以此区别于惯用超大字号标题和无上装“三版女郎”的黄色小报(tabloid)。但小报型显然更受青年人和惯乘公交工具的上班族的喜爱。

小报风潮尚未涉及大洋彼岸的美国。美国的严肃型大报,从《纽约时报》到《今日美国报》,仍采用大报身。

在中国,大小报型过去一直标志着全国性日报和地方城市晚报的区别。但后来兴起的都市报普遍以4开小报的形式出版。近年来,部分大报也开始采用瘦身的“窄报”型。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有