佛教传入中国，如何与中华文化融合，融合后的面貌是怎样，在哪些方面影响中华文化的发展，这是了解和研究佛教传播和中华传统文化必须清楚的重要问题。白化文著《汉化佛教参访录》选取外来佛教文化如何被汉族地区吸收和
消化的独特视角，以通俗易懂而不失风趣的语言，以严谨认真而不失对传统文化赞叹的心态，从佛像、佛寺、经幢、塔、菩萨、罗汉、护法诸神、佛事、僧职、法器、服饰等诸多有形的器物和制度方面，对佛教汉化的过程和结果作了细致的梳理和介绍，从中得出了汉族具有潜移默化地消化外来事物的巨大能力，以及外来文化只有与本土文化融合才会焕发出新生命的结论，对我们今天如何面对和吸收西方文化不无借鉴意义。本书由中华书局近期推出。
