2004年7月，世界遗产大会在我国苏州召开，世界遗产概念开始为广大中国人所熟悉。世界遗产的宝库，有我们人类的伟大创造，有自然之神的伟大创造，还
山东教育出版社引进推出意大利White Star出版社为纪念联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》颁布30周年而策划出版的《联合国教科文组织世界遗产巡礼》丛书，由意大利著名新闻记者马尔科・卡塔尼奥和雅斯米娜・特里福尼撰写，按艺术与建筑、自然景观、文物古迹三个主题把联合国教科文组织致力保护的部分遗产地集结在一起，分三卷出版，每卷均选取100个最有意义的遗产地予以介绍，并配有大量精美图片。
这套书中文版的出版对读者和世界遗产的保护工作都具有非常重大的意义，不仅为专业研究者提供了研究世界文化遗产的新的资料，而且也为广大普通读者提供了了解世界文化遗产的新的途径。通过本书，人们有机会更多地了解联合国教科文组织所进行的环境保护工作，并有利于吸引更多的年轻人积极参与世界遗产的保护。正如联合国教科文组织世界遗产委员会主任为该书撰写的序言中所说：“世界遗产地属于我们大家，不管它们在哪里，照看好它们是我们共同的责任。”“我希望读者通过阅读这本印制精美和内容丰富的书而学习到更多有关世界遗产的知识，并从中感受到快乐。”
该书的一大特色是图文并茂。作者以简约清晰、优美流畅的文字，对每处世界遗产的地理位置、遗产特色、历史背景及文化价值进行了详细地介绍和说明，描绘了各个遗产地古老而神奇的遗迹遗存，记述了遗产地的传奇故事和探索者的艰辛与悲欢，几乎每一处遗址都以生动的传说或故事导入，引领我们进入时空隧道，一起触摸曾经深藏在历史尘埃中的文明，读来趣味盎然。丛书的每一卷均选取了1000多幅印制精美的彩色图片，对每处遗产大到整个遗产地的全景风貌，小到每处遗产极具个性特征的局部细节进行了全方位的展示和解析，生动地再现了人类文明发展史的真实状况，其清晰度和美感为国内同类书中所仅见，给人以直观的视觉享受。
一部高档的画册，仅有高质量的书稿和图画只是成功了一大半，若版式设计呆板，印制不佳，读者仍然不会接受。《联合国教科文组织世界遗产巡礼》丛书采用国际流行开本、全彩色铜版纸印刷，正文版面浓淡相间，读者展卷之时，会享受到一种丝丝入扣、美不胜收的感觉，不忍释卷。生动流畅的文字、清晰而富于灵气的照片、丰富而真实的资料、引人入胜的故事和新颖别致的版式相辅相成，相得益彰，使本书既有丰富的知识内涵、文化内涵，又极具观赏性和可读性。读者可从中探寻遗产地的历史发展轨迹、风格特征，获得世界遗产的知识，并在欣赏美景中享受美感体验。
与国内已出版的同类书相比，该丛书并不仅仅局限于介绍遗产地本身的风格特征，而是具有独特的视角。丛书着力于从历史的角度，揭示这些人类遗产的产生演变，并展示其深刻的文化内涵，揭示了人类的杰作都是历史及其文化环境下的产物这一主题。而这一点正是这些建筑遗迹、自然景观、文物古迹能够进入《世界遗产名录》的根本所在。这是本书的又一特色。
世界遗产的画卷徐徐打开，展现在人们面前的是一个浓缩的、具有独特的文化价值的世界，这个世界以精致的画面将人类几千年的文明鲜活地呈现在人们面前，美轮美奂，妙不可言。人们在展卷之时，面对着实实在在的万里长城和美丽的卢浮宫，陶醉在历史的情境中，心中的美感会由衷而发、无穷无尽；面对受风蚀和粉尘影响而脱落的莫高窟壁画，面对阿富汗战争中被炸毁的阿米扬佛像，保护世界遗产的责任会在心中扎下根。
 |
