本版推荐

2006-03-01　来源：中华读书报　 我有话说

《书店》,［英］佩内洛普・菲兹杰拉德著，尹晓东译，新星出版社2006年1月第一版，16.00元

佩内洛普・菲兹杰拉德堪称英国当代文坛文风最为简洁隽永的作家之一，其小说“看不出惊世骇俗的野心，写人写事闲闲道来，却极贴切深入”。她总共创作了9本小说，其中《离岸》1979年获布克奖，《蓝花

》获得过美国国家图书奖。《书店》是本近乎悲情的小说。主人公弗萝伦丝似乎是为了寻找一种叫“意义”的东西才决定在一个名为哈堡的小镇上开家书店。但是，正如“老屋”中那个看不见却又无处不在的“敲打鬼”一样，以加玛特夫人为代表的小镇上的各个阶层的势力在有意无意间对这个书店充满了排斥甚至敌意，就是那个图书分类工作做得极好的小姑娘――克里斯汀，也对所有关于书的东西充满了怨恨。随着惟一支持弗萝伦丝及其书店的绅士――布朗迪希先生的去世，书店也因此凄然关闭。作者文笔娓娓，小说中弥漫着悲伤气氛。

《孤独的猎手：卡森・麦卡勒斯传》,[美]弗吉利亚・斯潘塞・卡尔著，冯晓明译，上海三联书店2006年1月第一版，56・00元

卡森・麦卡勒斯的心经常是孤独的，它是一个不知疲倦的猎手，寻找着那些她可以为之奉献它的人们，但那是一颗明亮的心，它的光彩盖过了它的全部阴影。当代美国批评家瓦特・爱伦称麦卡勒斯为“仅次于福克纳的南方最出色作家”，另一位美国当代作家戈尔・维多称她为“南方最伟大的，最不负众望的作家”。她的《心是孤独的猎手》曾经在美国“现代文库”所评出的“20位百佳英文小说”中名列第17位，而中国读者最为熟悉的是她的《伤心咖啡馆之歌》。弗吉利亚・斯潘塞・卡尔的这本传记全面、坦率、感同身受地记录了麦卡勒斯的一生。

《醉书随笔》，许定铭著，山东画报出版社2006年2月第一版，15.00元

许定铭先生曾经在香港开过旧书店，热衷于搜集各种现代文学图书的不同版本，如石怀池、周文、罗淑等较少被人提及的作家他都关注，对新文学作品亦颇有一番见解。本书是他关于书、关于作家的随笔。