English

注评结合读汉赋

2006-03-08 来源:中华读书报 作者:■白化文 我有话说

《全汉赋校注》上、下卷费振刚、仇仲谦、刘南平校注广东教育出版社2005年9月第一版280.00元

《全汉赋》是北京大学中文系费振刚教

授带领与之有学术关联的几位学者多年教学与潜心研究的成果之一,“全汉赋”这个专名词,原来在中国文学史研究与著述中是没有的,是费振刚教授首先创造与提出,经过学术界认可的。费振刚教授研究中国文学史,以第一段即先秦汉魏为重点,汉赋则是他重点中的重点。1993年由北京大学出版社出版的《全汉赋》一书,是由费振刚教授主编,当时便奠定了“全汉赋”这个词的地位。费教授等本着精益求精、与时俱进的精神,经过多年积累,不断努力,如今竟然推出面貌一新的《全汉赋校注》,集标点、校勘、历代赋评、注释于一书,诚乃无前佳作,决为传世异书。

窃以为,此书的优点与特点,可以“齐、大、全”三字概之。

所谓“齐”,可以有多种解释。一种是齐备,或者说是齐全。即是对于一部古籍整理的书来说,举凡能使用的手段,全都使用上了。如:原赋作者介绍,比通行选本中的“简介”要详细得多,几乎是一篇夹叙夹议的小传了。古籍正文校点,乃是行家里手,自不必说。校注,繁富而详尽。而这样的工作对汉赋是尤其必要的。就以大赋为例,前人早已指出,在没有字典的时候,许多人是拿它当字词典来阅读的。它几乎是那时的简约性的百科全书。当代非本专业的青年读了,更如读天书一般,所以非详注不可,这实在是不得已也。注起来的繁难,可想而知。笔者以为,能注汉赋者,基本上就能注所有的古代文献了。近代以至现当代文献别有一工,另说。

所谓“大”,窃以为可从三方面见之:一是部头大。上下两卷,洋洋百余万字,这是一望而知的事。二是集大成。此书涵盖面广,文本准确可靠,体例统一规范,可以说在集前人研究之大成的基础上,又具有鲜明的特色。三是百年大计。各大小图书资料馆、室内,有此一部,足敷读者查阅与研究汉赋之需要。对赋作中的难字僻语,书中有汉语拼音注音,可方便读者阅读、研究使用。这对于有心独立长远研究的学者与上进青年,于此一编,无烦另求。我就想购藏一部,以备不时查检呢!

所谓“全”,一是,此书收纳全部已知已见汉赋,至汉献帝建安末年为止。过去,一般研究者的著作,习惯把建安时代阑入魏晋,这未可厚非。可是,作为收揽汉赋全局的一部总集,自然是多多为善。建安时代,至少从名义上,汉朝还没有亡国呢!二是,附有研究者必须用到的《汉书・艺文志》中登载的汉赋目录,以及本书编撰者提供给读者采择的“辨疑”等等。此虽小节,却可具见编纂者的学识与为读者着想的编纂意匠。三是,必须指出,该书的负责人和责任编辑、特邀编辑等十分周到细致。他们特别设置了“本书校、注者简介”一个栏目。作为一部大书,这种做法比在护封或封二、封三上简单地粗加列举要大方得多。而且,虽说是“简介”,因为有篇幅,可以展开,所以介绍就比一般的介绍要详细。窃以为,这是极好的事,特别可以鼓舞后学,使之略知前辈风范,以便学习。这是亟宜大力提倡与推广的。特别在大型书籍中,更应如此。这里更应提出,责任编辑等位不应总是当无名英雄,也应划出一定篇幅,为之介绍。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有