中国出生女作家获林格伦奖

2006-03-22　来源：中华读书报　作者:康慨 我有话说

本报记者康慨报道 中国出生的美国女作家凯瑟琳・帕特森（Katherine Paterson）上周获得了本年度的林格伦奖，并获奖金500万瑞典克朗（约合人民币515万元）。

帕特森女士1932年1

0月生于中国清江（Qing Jiang）的一个美国传教士家庭，大战爆发后，她回到美国上学，长大后一心想回中国做传教士，且一日三餐都能吃上中国菜，但再无机会。她有时在作品中写到中国，既有宗教情绪，又有对中国的怀念，如以太平天国起义为背景的《天国的叛逆》（Rebels of the Heavenly Kingdom）。但她最有名的作品，非1977年的《通往特雷比西亚的桥》（Bridge to Terabithia）莫属，此书为她赢得了次年的纽伯瑞奖章。小说讲一对男女生――杰斯和莱斯莉之间的友谊。新搬来的莱斯莉未免有些古怪，因为她家中没有电视，全是书。在莱斯莉的提议下，他们凭空创造出了特雷比西亚，一处森林中的秘密王国，这里没有天敌，没有讨厌的老师，没有坏同学，一切都由自己做主。

在接受瑞典电台（Swedish Radio）采访时，帕特森女士以“朴素平白”形容了自己作品的风格。

“天马行空的想象非我所长，”她说，“我写的是人，大部分是孩子们，他们生活艰辛，要在各自不同的生活中去发现希望和人生的目标。”

帕特森夫妇有四子女，两子亲生，两女收养，包括一个当年生于香港的女婴。

林格伦奖由瑞典政府设立，以纪念2002年去世的儿童文学作家阿丝屈德・林格伦（Astrid Lindgren），每年颁奖一次，因奖金极巨而获称世界最大儿童文学奖。

林格伦奖设立的目的，在于促进世界范围内儿童和青少年对文学的兴趣，并提升全球对儿童权利的关注，获奖者不限于文字作家，但凡合乎林格伦作品之人道精神的童书画家，以及对促进儿童阅读有突出贡献者均可入选。日本插画家荒井良二和英国童书作家菲利普・普尔曼分享了去年的奖项。

本年度林格伦奖颁奖典礼将于5月31日在斯德哥尔摩举行。