English

村上春树:今年的诺贝尔奖得主?

2006-03-29 来源:中华读书报 作者:慷慨 我有话说

本报记者康慨报道 前年此时,欧洲以外少有人知的奥地利女作家耶利内克获得了捷克的卡夫卡文学奖,半年后,她成为诺贝尔文学奖得主。去年,卡夫卡奖颁给已被文坛遗忘多年的英国剧作家哈罗德

・品特,结果,他也在当年赢得了诺贝尔奖。

如果一定要从中总结出什么规律,那么你将理所当然地说出这样的预测:今年的诺贝尔文学奖将归于村上春树。

捷克新闻社(CTK)上周的消息称,日本作家村上春树获得了2006年度的弗朗茨・卡夫卡奖。他将于今年10月28日,在布拉格老市政厅举行的颁奖典礼上领受此奖――如果他亲自去领奖的话。

当年的耶利内克女士和品特公都未亲往,前者是害羞,后者则是因为走不动了。再回到那个刚刚成形的“卡夫卡―诺贝尔”魔咒,村上君若真想在今年12月去斯德哥尔摩,最好早点宣布10月份不去布拉格。

卡夫夫终其短暂一生,与诺贝尔奖无缘。但以他的名义创办的文学奖得主,却接连获得诺贝尔奖的青睐。

57岁的村上春树与卡夫卡颇有缘份,其小说《海边的卡夫卡》出版于2002年,目前正在西方热卖,加上较早前的《挪威的森林》,已使他成为近年来最为西方读者所熟知的日本当代作家,其作品在世界各地已有20余种语言的译本。

卡夫卡奖创办于2001年,最初三年的得主分别是美国的菲利普・罗斯、捷克的伊凡・克利玛,以及的匈牙利的彼得・纳达斯(Peter Nadas)。奖品包括1万美元的现金支票,以及一尊由捷克艺术家雅罗斯拉夫・罗纳(Peter Nadas)所作卡夫卡塑像的缩微复制品。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有