English

阿•托尔斯泰

2006-04-05 来源:中华读书报 作者:罗雪村画 我有话说

阿・托尔斯泰(1883.1.10-1945.2.23)出身贵族。早年在圣彼得堡学习工程。最初发表的两部长篇小说《怪人》和《跛老爷》,以果戈理式的诙谐笔调描写了贵族家庭的生活。十月革命后,因在内战中支持白党而流亡西欧(1919-1

923),其间写了《尼基塔的童年》。1923年返回俄国,之后写了著名的长篇小说三部曲《苦难的历程》,它描写了俄国知识分子在内战时期如何倒向布尔什维克一边。

苦难的历程是作者的苦难、希望、欢乐、挫折、失意和得意的历程,是他对于一个伟大时代的理解。这个时代从第一次世界大战的前夕,到第二次世界大战爆发的头一天为止。 ――阿・托尔斯泰

因为这个三部曲的长篇,正如季莫菲耶夫在《苏联文学史》里指出:“囊括了内战的最重要的事变,广泛而完满地阐扬了意识上的探索、错误以及这些错误的被真实而诚实地想服务祖国的人所克服。它是苏维埃文学最巨大的著作之一。”是的,这部著作不但对于十月革命和内战的最艰苦时期,作了史诗般的描述,而且最重要的,它绘出了俄罗斯知识分子怎么样在革命以后找到祖国新生的道路,无比英勇地为建设祖国而斗争。这是一部爱国主义的革命乐观主义的作品,因此它对于我们的读者,不但有着启发,而且更有着鼓舞作用。 ――朱雯《苦难的历程译后记》

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有