English

文化乡愁与民族记忆

2006-07-26 来源:中华读书报 作者:陈小力 我有话说

母语,是一个人自咿呀学语的孩童时代就浸染其中并在成长中受到其文化内核影响的语言。视觉文化丛书《母语・启点》则以极强的视觉冲击力向读

者展示了那些取自于母语文化的设计元素。《母语》所阐释的母语,通过“母语”二字最本质的内涵,外延至包裹着我们的中华文化传统母语元素:神话、历史、艺术、文学、语言之种种。

这是一本关于设计文化的视觉丛书,它所关注的焦点即是:如何从我们传统的“母语”文化中吸纳最时尚的设计元素,如何把我们“母语”文化的精华展示在现代设计当中。传统图形、汉字造型、民间文化和文本的视觉要素、源于传统文化的种种艺术母题,都为当代的设计者提供了丰富的、可资借鉴的资料宝库,也承载了中国五千年的文化“乡愁”和民族“记忆”。

《母语》的编者也正是沿此思路,在探寻一种现代设计与传统文化母题之间的有机联系。值得庆幸的是,摆在读者面前的这本装帧设计现代、开本和用料国际化的《母语》第一辑《启点》为这种探索找到了一个合度的契入点。这是一个好的“启点”。

《母语》第一辑以传统图形的现代设计研究入题,向读者展示出一个与现代设计有关的新的理念。第一辑所设计的板块就足以引人思索:“目睹方言、字图意画、神画人意、龙形俗影、言商思源、一左一右。”隐于这些新奇的板块名字背后的,则是年轻的设计师们用最新锐的设计表现传统文化、以现代设计来传承和解读母语文化的崭新尝试。粗犷的北方方言与醉人的吴侬软语,书法的黑白意象与脸谱的异彩纷呈,神画西游、封神设计,四羊方尊、唐诗宋词,都仿若颜料盒里的种种色彩,纷纷入得设计师的画卷当中。本书即是以“母语”为纲,引出了设计师们来自于“母语”主题的色彩各异的设计案例,为我们展示了一幅宏大的母语叙事图。

《母语・启点》只是一个起点,在这条探索的道路上,人们更期待着《母语》的未来。正如本书主编陈原川先生所说,《母语》要“在情感的意义上表达视觉的观念,就是想把我们的眼睛曾经为之迷恋的依偎的欢笑的哭泣的惊叹的惊呆的目不转睛的流连顾盼的形形色色加以酝酿和发酵,为读者呈上一杯又一杯葡萄美酒”。陈原川先生以葡萄喻人眼,葡萄美酒,即是一樽视觉佳酿。然而这并不是编者编辑本书的最终目的,《母语》这樽视觉佳酿似乎着眼于更高远的未来,这个未来即是《母语》自身的未来,也是设计界青年力量的未来,自然也更是设计界的未来。《母语》的意义,更在于它标榜着这样的旨归:它扎根青年,并推动着青年学子“高兴远慕的心态、慎思明辨的理性、体会真切的情感、执著专注的意志、洒脱通达的境界”迈进并融会于设计事业。

该丛书第一辑已表现出其不同于凡俗的理念和举高望远的气度,其后续的主题研究就更值得期待。一本小小的书,对于宏大的母语主题,所表现的虽只是一鳞半爪、吉光片羽,却折射出现代设计对于传统文化的怀乡的愁思。第二辑《汉字》则会穿越那远自甲骨、金文的时空隧道,向读者展示古老的华夏文字于现代设计中的勃勃青春。(视觉文化丛书《母语・启点》,陈原川主编,中国建筑工业出版社出版)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有