刚刚在台北结束的第二届海峡两岸图书交易会，让台湾读者尽享阅读的愉悦。两岸出版人共同奉献的十余万种近百万册图书，精品荟萃。交易会上，《永乐大典》、《中华再造善本》、《乡土瑰宝系列》、《中国家具史图说》、《中国西藏文化大图集》……这些以往台湾读者很少见到的大陆精品图书琳琅满目，《汉字的故事》、《
置身交易会两岸出版人友好交流的氛围之中，一年前，在厦门举行的首届海峡两岸图书交易会上，两岸出版人共创的佳绩历历在目：一为台版图书现场销售，开启了两岸图书同地直接面向读者的先河；二是图书展销两旺，参展观众数量与图书销售数量超出预料：交易会吸引读者16万余人，交易销售2100余万元，台湾图书销售征订380多万元；三是版权贸易活跃，成果显著。交易会上达成了301种图书的版权交易意向，其中大陆输出版权158种，台湾输出版权143种，首日就达成图书版权交易14项。
此次移师台北的第二届海峡两岸图书交易会，又有了新的发展和创新：大陆出版社参展踊跃，规模空前，196家参展单位，303人组成参访团，参展图书达2000多万码洋，形成历史性的突破;二是两岸携手，开拓市场。本届交易会首次实现了由台湾图书发行企业包销大陆图书的合作方式。台湾金典图书公司，以企业家的气魄，一次性包销大陆2000万码洋图书，为两岸交流合作史上前所未有。短短5天内，大陆图书现场销售400万元人民币，突破了以往两岸交流主要集中在版权交易领域的局面。三是继承民族传统，发掘祖国灿烂文化。这次大陆参展的图书，是经台湾销售单位认真选订的，双方不仅仅着眼市场和利润，更注重两岸文化的交流，厚重的中华传统文化积淀，是展销图书鲜明的特色。如国家重点文化工程、北京图书馆出版社的《中华再造善本》，共590种，5000多函，9000多册，码洋315万元。这套书2002年正式立项，由文化部、财政部共同主持，北京图书馆出版社独家编辑、印制、发行，总投资2亿人民币。无论是大陆的出版者，还是台湾的销售商，考虑的不是眼前的利润，放眼的是民族文化的繁荣和发展。再如鹭江出版社出版的《四库全书》，北京图书馆出版社的《永乐大典》等被称之为中华文化瑰宝的大型巨制，也在这次交易会上跟读者见面。这些图书投放台湾市场，表达着两岸出版人的一个共同心愿，让灿烂的民族文化恩泽炎黄子孙，发扬广大，光耀千秋。
从有关部门的统计可以看出，近年，两岸图书交易所体现的文化交流，呈现了“三级跳”的增长趋势：2003年大陆引进台版书总额约300多万元人民币，2004年为400多万元人民币，而去年首次两岸图书交易会的举办使这一数字达到600多万元人民币，今年则可望突破1000万元人民币。同时，台湾引进大陆版图书也从2003年的300多万元人民币、2004年的1200多万元人民币增长到2005年的1700多万元人民币。很显然，海峡两岸图书交易会的创立，为两岸出版、图书乃至文化交流提供了一个好模式，两岸出版人对这一交流模式的不断完善，不断开创着两岸文化交流的新局面。优势互补满足全球华人阅读需求
此次，无论是在交易会现场，还是“海峡两岸图书交流与发展高峰论坛”上，抑或两岸出版人的交谈中，两岸出版人都表达了“两岸携手，开创华文出版的未来”的强烈共识。
两岸出版交流近20年，以市场论，大陆太大，台湾太小，以资源论亦如此，台湾积累了在市场经济条件下出版的各种经验，大陆则是进入商业市场的初生之犊，各自的优势不言自明。此次交易会上，两岸出版人在更高的基点上，有了合作的构想，这就是，关注需求日益凸显的华文出版与阅读市场。
第二届海峡两岸图书交易会组委会主任委员王承惠认为，图书交易会是两岸出版资源整合、共享的成果，具有开创新局的特殊意义。新兴的大陆出版市场，已凝聚了世界的目光，台湾也期盼在大陆书业转型过程中找到可以插足的位置。交易会作为一个新的起点，是将两岸互动关系向前推进的重要一步。分析近年两岸图书交易情况，王承惠指出，近年来，大陆图书在台湾销售以文学、艺术、历史类和古籍为大宗，而阅读旅游、风俗、地理、经济和各类专业年报，已经成为台湾民众了解祖国大陆的主要途径之一；而在大陆，台湾文史哲书最为热门，生活、时尚、女性、教育、艺术等类图书也广受欢迎。远流出版公司董事长王荣文认为，两岸业界共同开发全球华文市场是必然趋势，两岸都在转型中，需要彼此资源和经验的结合，才能推进全球市场大门。台湾更应借力使力，与大陆研拟新的合作架构，共同推动满足全球华文阅读需求的出版计划。
时报出版公司总经理莫昭平也积极推进这一构想，她说，走向世界应有文化力和国力做后盾，现在全球流行学中文，两岸业者应共创华文市场，才能达到预期的高度和深度。
联经出版公司发行人林载爵认为，大陆拥有中国历史文化丰富资源，及余秋雨、易中天等杰出作者，台湾人才和资源一起投入，有助于加快华文市场的发展。他透露，在刚刚结束的2006年北京国际图书博览会上，联经已和北京中华书局就版权贸易、选题策划、出版物发行网络建设及人才交流互访等达成合作意向。
近年来积极奔走，全力促进两岸图书交易的厦门对外图书交流中心总经理张叔言坦言，过去两岸出版人并未跳出各自的环境来思考华文市场，他相信未来能整合大陆的资源和台湾的市场经验，以世界华文市场为视野，两岸出版界将大有作为。中国出版工作者协会副秘书长黄国荣亦对两岸出版人以中华文化为基础，融合发展，充满信心。
共有的中华文化传统，为两岸出版人的合作与交流提供了坚实的基础，随着双方智慧、激情的投入，资源与经验的共享，华文出版将迎来生机盎然的未来。
 |
