English

世界邦德学大会解构文学史上最大间谍

2007-01-24 来源:中华读书报 作者:康慨 我有话说

《皇家赌场》:第21部007电影。丹尼尔・克莱格:第六位邦德。

本报记者康慨报道你当然知道有个特务叫邦德――詹姆斯・邦德,但是,你

听说过邦学――邦德学吗?

上周,来自世界各地的邦德学者们,在巴黎齐聚一堂,连开三天学术大会,深刻剖析这位英国大特务的一切。

巴黎出版的《国际先驱论坛报》1月19日报道,此次会议由法国国家图书馆和凡尔赛大学联合主办,取名为“詹姆斯・邦德(2)007:传奇之文化史与美学基础”,意图推动“邦德学领域的社会人类学(socioanthropology)”研究。法新社的报道也称,邦学者们运用了多种理论,从政治、经济、历史和心理学入手,对这位虚构的大特务做了全方位的解剖,所涉及的课题五花八门,既关心邦德对美女、美食、美酒和名车的强烈兴趣,亦论及过去50年变幻不定的历史背景。

到目前为止,在法国搞邦德学还是个新鲜事儿。以往,有很多世界级的大作家,如意大利的翁贝托・艾柯和英国的金斯利・艾米斯,都曾以邦德为题写过严肃文论,但法国的知识界对英国特务却一直不冷不热。

索邦大学媒体与文化专业讲师吕克・香克兰(Luc Shankland)正在写的博士论文题目,就是邦德及英国文化特性。他说:“这次大会是个革命行动。”因为过去在法国知识界,是绝对不能跟别人说自己喜欢邦德的。现在风向变了。

“邦德是个绝妙的文化现象,超越了国界和政治。”本次会议的组织者、法国国家图书馆历史学家梵尚・舍尼耶(Vincent Chenille)说,“他非常有人味儿。他的弱点也是他的特性。”

但是,来自波尔多的经济史学者于贝尔・伯南(Hubert Bonin)却对此有不同的解读。他的论题是“资本主义的阴谋和穷奢极欲所导致的痛苦”。

“在法国,我们有救世主神话,有拿破仑,有戴高乐。”他说,“我们总在寻找神意护佑下的英雄。邦德这形象就非常适合法国。”

代号007的詹姆斯・邦德是英国作家伊恩・弗莱明笔下最著名的特务形象,其系列图书的销量高达2亿册,而且自1962年首部《诺博士》公映,直到最新一部《皇家赌场》,007系列电影已经拍了21部,赚取了40多亿美元的巨额收入,共有六位男优扮演过007:肖恩・康纳利、乔治・拉岑比、罗杰・摩尔、蒂摩西・道尔顿、皮尔斯・布鲁斯南和现任的丹尼尔・克莱格。伶人一个个老去,但007年始终长盛不衰。

梵尚・舍尼耶说,邦德是在“与死亡作战”。而来自不列颠哥伦比亚大学的加拿大学者迈克尔・鲍姆加特(Michel Baumgartner)则认为,邦德所处的世界“是一个孤癖者置身其中的多疑社会,人们受到环境的威胁,或者说,他们自身也对社会秩序构成了威胁。”

007没有家,没有家人,没有亲戚,居无定所,只能出没于各种旅馆和赌场,或者呆在汽车之内。

那么,“邦德总不得安宁的原因何在?”鲍姆加特问道。

在伊恩・弗莱明的笔下,邦德年少时,他的父母滑雪时出了事故,就此永别。因此,鲍姆加特认为,邦德一辈子都在找家,找爸爸妈妈。邦德世界里的所有人都是光棍――他,他的女上司M,特务Q、秘书马尼潘尼(Moneypenny)小姐,以及数不清的邦德女郎。而巴黎第十大学的学者马蒂厄・勒图尔诺(Mathieu Letourneux)说,邦德的性生活和杀人执照,更加“强化了他的异类性质。”

学者们向大会提交了五彩斑斓的论文,有论邦德电影中的食物的,有论邦德电影如何帮助瑞士成为国际金融集散中心的,还有人写了长文,专论邦德征服女性的神功,如何让二战后沉浸在帝国失意中的英国重拾信心,再度雄起。

另有学者指出,弗莱明当年故求法语的书名《皇家赌场》(Casino Royale),实际上存在着明显的语法错误:名词Casino是阳性,而形容词Royale却是阴性。不过,错就错吧,谁真的在乎呢?

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有