English

上班土豆与职场煎锅

2007-02-07 来源:中华读书报 作者:唐池子 我有话说

流行的羊

来自韩国的私绘本《不想上班》,在没有任何炒作的情况下不胫而走,于坊间四处传播、热销,听起来像一个神话。看封面就知道此书是属于那种看见了就忍不住

想翻翻的那类书。“不想上班”,说得有些负气,有些撒娇,有些苦毒,封面上那个傻小子特别的脑神经中枢的剖面展示,坦率得让人脸红,幽默得让人喷饭。这就怪不得我们的office小姐从我的工作台上“顺手牵羊”地把这本书“牵”走,这只“羊”至今还在十几层高的office里快活地“遛达”流传呢。

策略的白手叙述

《不想上班》最开始的讲述完全是题目的逆转表达,绘者耐心地叙述了“白手”时代的种种悲惨事件。所谓的“白手”,在韩国是对那些没有工作的男青年的特称。空虚、无聊、苦闷、贫困等消极体验在白手时代如此蚀骨,既是对白手时代的真实书写,又能让在office里偷偷“K”图的“土豆”们松一口气:所谓好死不如赖活,有一份工作总比没工作强!哈,这也算是领悟一种生存智慧,在百般不愿中得着万般忍耐下去的勇气!

土豆奋斗史

接着解释一下“土豆”的来由。“土豆”是本书的主人公,他不幸被领养到地瓜村,像丑小鸭一样,他自小就难以被地瓜群体所接纳,别人变得又红又甜,他却一天天变成土黄。绘者无意阐释经典寓言,因为土豆缺乏天鹅的高贵,也没有高翔的理想,他不过是和我们一样再平常再普通不过的平凡人,因此土豆决不会有丑小鸭变成白天鹅的童话结局,他的结局非常现实平常,其实就是我们平凡人的结局。毕竟,丑小鸭属于古典田园时代的鸭场生活,而土豆则像我们一样,属于后现代消费时代的职场生活。我们每个人不由分说地被圈进了现代的大职场!我们每个人都是原版office土豆!私绘本本是描绘私人一己之体验的绘本读物,然而它正好是现实主义高度集中和典型化反向的极致表达,私密到极处,反而传达了公众的心声。这也许正是私绘本畅销和读者认同的原因。

从四处应聘穷困潦倒的“白手”到处处犯错、吃亏受气的上班“菜鸟”,从上班“菜鸟”到加班加成习惯、不加班还烦恼的上班“综合症患者”,概括说这是一部土豆的职场奋斗史完全不为过。

有些经历:“终于有了一次海外出差的机会。哈,好多美丽的幻想!但现实是――出去给上司当搬运工的角色。”有些认识:“上班之后,才知道公司的生活也不容易。有时让人背后捅一刀……有时也被社会弄得屡受挫折……即使这样,我今天还是起来坐地铁去上班,世上哪有容易的……”有些办法:“下班时,我给自己下裁决:‘你今天也非常出色。’”有些坚韧:“坚持一年,就能坚持3年,坚持3年,就能坚持5年,这就是职场。……我见过那些在一个公司呆了10年以上的人,不管那是因为无能,还是因为有能力,真的会让我肃然起敬。坚强吧,上班族,加油!”有点中毒:“没完没了的工作终于告一段落,难得空闲一下,这感觉真有点怪怪的,比工作的时候还不安!”……

唉,读者最感兴趣的当然就是这部分。每天被圈在office里含辛茹苦、与世隔绝,能有机会了解别人的office生活,浏览别人的眼泪欢笑,借别人的嘴骂娘过瘾,借别人的笔打架泄恨,不违规不犯法,这实在是心灵释压心理调节的好方式。而且,借此直观地通晓职场的游戏规则,透彻地窥测自我的生存现状,有点实用,也有点残酷,在同情别人的时候就是怜恤自己。这种阅读是注定了要爆笑后释放、释放后有一点点心酸的。

平底煎锅的生活

绘本作者囿于自我经验的表达,完全没有大幅艺术的夸张和技巧的运用,少了矫饰装饰和情感过剩的成分,多了私人写真的真实感和生活记录的现场感。而且绘者在表达时或多或少透着倒出私密后的羞涩感,就像土豆那个红晕密布的脸,恰如其分地把握了自我解嘲和自我调侃时的情绪,因而更加突出私密写作的特点,它强调了纪实性和个体性,使阅读的心情更加贴近角色的每处疼痛和伤痕,也不由得认可角色的挣扎和坚强,认可自我奋斗的价值和意义。

《不想上班》表达了职场生活中平凡人的无助、无奈、无常、无聊等种种心态,读完后不知道我为什么有点感伤地想起了平底煎锅。这竞争日益激烈残酷、经济关系日益把人异化成工作机器的职场生活,它给人完全不是我们早已熟悉的“大锅饭”的集体感受,它给人带来的焦灼感煎熬感正向一口烧得滚烫的平底煎锅,每个职场人士平铺在这口煎锅上,在商业气息浓厚工作节奏过快的大都市,office土豆们每天都在这平底煎锅上坚韧地挣扎。

好在人是富有想像力和诗意情怀的人,即便在繁忙和压力下我们还能拥有星星大海般的梦,我们还能长出强壮的翅膀飞进心灵的天空自由地飞翔,一如我们躲在平底煎锅的office里抿着嘴偷偷品读这本书。上班土豆们,加油!

《不想上班》,【韩】金英珠著,朝春浩、朴正日译,广西师范大学出版社2006年12月第一版,28.60元

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有