English

陈鼓应的“道家研究书系”

2007-04-25 来源:中华读书报 作者:常绍民 我有话说
常绍民 商务印书馆编审,曾获全国优秀中青年编辑称号,并享受国务院颁发的有突出贡献的政府特殊津贴。

近年来,道教研究大家陈鼓应先生在商务印书馆陆续推出了两套与道教相关的丛书。一套是《道典诠释书系》。它主要采取

今注今译的方式,附有引述和白话译文,在准确的同时力求通俗易懂,以方便知识大众。它也兼顾到专业研究人员,如用繁体字排印道家经典的原文,便于读者原汁原味地把握和理解字词。详细的注释既可使读者了解其学术源流,又可见诠释者独到的劳动力。这套书目前已有《老子今注今译》、《周易今注今译》和《管子四篇诠释》等三种问世。另一套是《道家研究书系》,主要收录陈先生对道家的研究成果。这套书有多部正在排印过程中,日前正式推出的是第一种《易传与道家思想》(2007年4月第1版)。这是一部颇有创见的著作,其主要观点可概括如下:自西汉司马迁以来,易学就被归入儒家的范畴。本书却从哲学议题、思维模式以及成万物起源说、自然循环说、阴阳气化论、天人一体观、变化发展观、乐天知命的达生观和刚柔相济说等概念、范畴和命题入手,证明《易传》各篇的哲学思想从属于道家传统。比如,作者认为,《易经・彖传》天道观以道家思想为主体;大家非常熟悉的“天行健,君子以自强不息”等系道家独有的思维方式;《易传・彖传》和《易传・系辞》中的主要哲学概念与道家渊源极深。书中所展示的观点,打破了学界公认的看法,推翻了两千年来经学传统的旧说,并为作者力主的道家主干说提供了有力论据。这一惊人之语自然在学界引起了强烈反响。但作者立论建立在多年研究基础上,以对先秦几乎所有重要文献的解读为据,因而虽然反对者一时甚众,但响应者愈来愈多。这对我们深入而正确地理解中国传统文化无疑有重要价值。《易传与道家思想》一书台湾商务印书馆用繁体字印行,此次北京商务印书馆版系首次用简体字出版,且书中增加了不少内容,如“《说卦》、《序卦》的道家理路”一部分系全新内容,附录增加了书评部分,显示学术界对此书的反映,其他部分也有一些改动。因而,此书虽为旧作之修订版,但仍值得推荐。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有