已经好多年没见到季羡林先生了。前几次在京想去看季老，都不巧因季老治疗需要，谢绝会客，以至未能如愿。近日一到京，先挂电话向季老秘书杨锐女士询问季老身体状况，得知平安后立即要求前往探视。经请示认可，相约周一下午会见。早听李玉洁大姐说，季老住的病房挺难找的，所以那天下午我早早就赶到301医院，果然绕
我先向季老汇报了《季羡林散文精选》（中英文对照本）选编与英译的简况，在旁的杨锐告诉我，英译者提交季老想请教的若干问题，季老均已答复了。对这件小事解决得如此迅速和顺利，我虽只是点头含笑，可心底下实在是既感激又欣慰。
此前季老曾赠我他签名的《病榻杂记》。我告诉他，前一阵媒体上对这本书中请辞“国学大师”、“学界（术）泰斗”、“国宝”这三顶“帽子”的评论很多，连台湾的李敖也放言凑热闹。多数评论自然是赞誉有加，但网上也有一些帖子说这是“炒作”。季老听了微笑说：“文人中是有人喜欢‘炒作’，有的还很有一套登龙术。但我一向喜欢讲实话，讲别人，讲自己，都要求实事求是，我的桂冠够多了，还需要‘炒作’吗？请摘那三项桂冠，纯属真挚的心愿。”对季老这项剖白，我愿加个旁证。几年前有人想提名季老出任中国作家协会主席，季老谢绝说：“称我作家我会感到脸红，我只能算是‘作家票友’。”李玉洁大姐曾告诉我，季老只承认自己是一名教授，顶多还承认是位翻译家，除此以外的衔头，他都不想沾光。可见，任何怀疑季老请辞桂冠的诚意，都是毫无根据的。
知道季老在《病榻杂记》中，引证了四条理由宣告“我不能封笔”，我就问他最近在写什么。他答在写有关和谐的文章。季老说：“和谐是东方人的思想，西方人的思想不是讲和谐，而是讲弱肉强食，你败我胜。”季老还举例说，两个小孩打架，一个赢了，一个哭了。我们习惯上常觉得哭的那个受了欺侮而安慰他。但在西方人眼里，前一个能赢，表明他有力量，强的就是要赢弱的。东西方这种观念上的差异，引伸出对现实世界中许多问题的不同看法。所以季老认为，现在中国提出要构建和谐社会以及和谐世界，这确是一项意义深远的战略，很值得人们深刻领会和思考。
讲到这里，季老随手拿了一张餐巾纸擦脸。顿时，他凝神地对我说：“讲和谐，很重要的一条，就是要注意人与自然的和谐。”季老指着餐巾纸说：“这都是木材做的，现在那么多一次性餐具，还有各式各样包装盒，一年要用掉多少木材啊！我身在这里，但能感受到森林在哭泣。这些年，我们付出的环境代价太大了。”季老不无风趣地批评浪费的包装说：“现在拆开包装，左一层，右一层，要经过‘两公里’才能见到里面的东西，取出小小一点商品后，那么许多大而无当的包装全成垃圾了。”听到季老提起包装盒，不禁使我想起他在新书中《一个值得担忧的现象――再论包装》这篇文章里所写的那些警语。季老写到：“人类衣、食、住、行的资料都取之于大自然。但是，……造物是有尽藏的，用之是有竭的。”“如此持续下去，将来人类只能在垃圾堆里讨生活了。”我的思绪还没跳出包装盒之际，季老又接着讲到节约水资源的问题。他说，现在不仅北京缺水，因为江河污染，就连历来多水的南方，好多城市也闹起了水荒。以前我说过，水资源缺乏是世界性问题，如不及早想出对策，将来世界对水的争夺，甚至要超过对石油的争夺。……
这次我本来是前来探视病人的，没想到却聆听到病床上的季老，关于和谐及节俭的一番极有远见的议论。季老在《大自然的报复》一文中写道：“人一生有三大任务，正确处理天人关系；正确处理人与人关系，也就是所谓社会关系；正确处理个人心中思想感情的矛盾问题。”又说：“东方主张天人合一，人与大自然要成为朋友，不要成为敌人。……救之之方并不复杂，无非是改弦更张，改恶向善，同大自然交朋友，不再征服自然。”我在想，所有这些，不正是当前倡导的和谐精神、忧患意识和节俭意识的体现吗！
