安意如新作颠覆“红楼”招网友非议

2007-06-13　来源：中华读书报　作者:记者　丁杨 我有话说

本报讯　以《人生若只如初见》等解读古典诗词的作品为众多读者熟知的80后作者安意如日前在京推出其新书《惜春纪》（中国友谊出版公司），该书以《红楼梦》中惜春为主人公，从她的身世、爱情演绎出全新的起伏跌宕的故事，这也是安意如首部言情小说。该书部分内容在网上发布之后引起网友的极大争议

，认为这是对《红楼梦》的篡改与颠覆。安意如表示，她并非异想天开，是读了很多关于《红楼梦》的资料后才提出假设，“《惜春纪》中的推断不是全部虚构的，没有违背原著的大格局，而只是做了人物关系的转换。这不是戏说，是《红楼梦》的延伸。我用了原著的人物，但新作中的思想和故事是全新的，我希望给惜春另一段时间，另一重生命。”有“草根”红学家之称的学者邓遂夫读过《惜春纪》表示：“《红楼梦》中写惜春的篇幅很少，安意如从这个人物下笔加以拓展是聪明之举，因为惜春留下很大创作空间。她对人物关系的重新安排，我能够理解，毕竟一切经典都是可以‘续写’的，《惜春纪》可算是‘外传’式的续写。”

惜春是《红楼梦》金陵十二钗中曹雪芹着墨最少的人物，在新作中，安意如将秦可卿设计成贾珍之妻，更将惜春写成贾珍之父贾敬与秦可卿所生。

据悉，《惜春纪》将于后天在全国上市，而1987年版电视连续剧《红楼梦》中惜春扮演者胡泽红则透露，有意买下《惜春纪》影视改编权并希望投拍根据该书改编的电视剧。