English

和花婆婆一起去散步

2007-06-20 来源:中华读书报 作者:唐池子 我有话说

2007年,正在蓬勃兴起的儿童绘本出版热方兴未艾,大戏轮番热播,有点你方唱罢我登场的繁华声响。作为一个绘本超级发烧友,早期那种为之狂喜疯癫的病况已经逐渐转为清醒理性的审视。在自己的图画书推荐专栏中,我更加谨慎地选择推荐的图画书,同时为了精益求精,我开始众里寻“她”千百度。

就在这时,我邂

逅了启发精选绘本――《花婆婆》、《我爸爸》、《大卫,不可以》、《妈妈的红沙发》,整齐的四本,每本都是图画书王国闻名遐迩的精粹之作。

首先注意到的是这批图画书结构上匠心的安排。与以往常见的图画书不同,这批书每本书里面礼貌地夹带了一份精致的导读手册,包括“作者介绍”、“图画赏析”、“名家推荐”等栏目,这种导读方式一改常见的比作品还要醒目张扬的导读风格,显得用心而低调,既达到了阅读指导的目的,又在这些细节处突出了对读者和作者的尊重,强调了作为一本书完整的艺术氛围。

接下来的作品细读让你相信,这批作品的品质和品位无愧于它们响当当的名字,也值得更多我这样的超级发烧友为之千百次的蓦然回首。

珍爱《花婆婆》

我很早以前就说过,如果在珍爱的图画书中间,选择唯一的一本放在身边,我一定会选择美国作家芭芭拉・库尼的《花婆婆》。理由何在?实在是因为这本书带给我们的收获太多太多。

孩子作为世界明天的创造者,我们今天究竟该给孩子的童年播种些什么?

我们作为这个世界已有成果的分享者,我们今天究竟该为这个世界带来些什么?

这本近乎完美凸现图画书诸多优点的书,让我们在一个短短的美丽故事里引发了一次长长的思考,这实在是一场催发心灵根部生长的大阅读。

故事由一个小女孩讲述,在海边的小房子里,在蓝色、紫色和粉红色的花丛中间,住着小女孩的婆姨,一个年纪已经很大很大的老太太,大家叫她花婆婆。花婆婆的名字叫艾莉丝,她曾经也是一个小女孩,和她的爷爷住在另一个海边城市。艾莉丝很崇拜爷爷,她说:“爷爷,我长大以后,要像你一样去很远的地方旅行。当我老了,也要像你一样住在海边。”爷爷笑着让她记住要做的第三件事:“做一件让世界变得更美丽的事。”艾莉丝响亮地答应了。

长大后的艾莉丝决定去做答应过爷爷的三件事。她离开家乡,做过图书管理员,到热带小岛上远足过,然后到世界上更遥远的地方旅行,雪山、沙漠、丛林……她真的做了答应过爷爷的第一件事,去远方游历了美丽的世界。后来,她在一次意外中受伤,于是她来到了美丽的海边,住了下来,做了答应爷爷的第二件事。可是,第三件事她还没做呢!现在她年纪已经很大了,身体也不好,她怎么做到让世界变得更美丽呢?艾莉丝想啊想啊,终于找到了答案。当她出去散步的时候,便在她经过的地方撒上鲁冰花的种子,一天一天……春天来的时候,原野上、山坡上开满了蓝色的、紫色的、粉红色的花朵,美丽极了!尽管艾莉丝年纪更大了,她还是不停地种花,现在她终于做成了答应爷爷的第三件事,也是三件中最难的那件。艾莉丝成了人们心中的“花婆婆”。

小女孩和她的伙伴们坐在花婆婆的客厅里,听她讲故事。小女孩崇拜地说,“将来也要像你那样去远方旅行,老了的时候,也要像你一样住在海边。”花婆婆摸着小女孩的头说:“你一定要记得做第三件事,做一件让世界更美丽的事。”小女孩也像艾莉丝当年那样响亮地答应了。

这个故事让我们确认一个规律:孩子在童年时期得到的东西,往往决定了以后他(她)将成为什么样的人。童年时期是一生中最重要最基本最恒久的人生信念的奠基时期。爷爷的言行举止深深烙印在艾莉丝幼小的心灵中,爷爷的嘱咐教导成了艾莉丝的人生指南。青中年精彩体验的艾莉丝,晚年让世界更美丽的花婆婆,都是基于幼年获得的人生理想和信念恒星般坚定的指引。

让故事的内涵更丰富的是,艾莉丝不仅自己做了一件让世界更美丽的事,而且她晚年扮演了爷爷的角色,在她那个温暖的大客厅里,她把美好的信念播撒在更多孩子的心里,她重复了爷爷的话,你要记住,做一件让世界变得更美丽的事。这里我们看到了爱的承继和延续,故事巧妙地回环,清晰地透视了美好传递的过程,人类一代一代的希望之火正是通过这种生命传承的形式,不但没有熄灭,反而燃烧得更加炽热。故事开放式的结尾让我们思绪延绵,有了更多浪漫而美丽的揣想。

这本只有十来页的图画书,其间透着的真理和道的温暖光亮,足以照亮一个人漫长的一辈子。我之所以如此自信,还在于这部作品除了有一个光亮的故事,还有近乎完美的插图,叹为观止。

芭芭拉・库尼的画让你可以感觉到光线,可以摸得到颜色,可以听得见海浪,可以闻得见芳香,最后让你可以看得见――美好。是的,美好突然变得如此形象,你看你看,就在眼前,那蓝色的花,那紫色的花,那粉红色的花,像云烟般弥布于山头,像彩梦般绚烂在海边。

亲爱的读者,我们可以从阅读《花婆婆》开始,祈愿自己将像花婆婆那样给世界带来美好,一定要记住做一件让世界变得更美丽的事。

童趣盎然的《我爸爸》、《大卫,不可以》

《我爸爸》和《大卫,不可以》是两位我非常喜爱的作家的代表作,共同特点是图文童趣十足,故事都来源于作者的童年记忆,图画更加杰出,充满了极强的设计感。

安东尼・布朗的《我爸爸》最让人难忘的是爸爸大猩猩般的大脸和那件巨大的黄格子睡袍。爸爸的形象高大、憨厚、充满安全感,是孩子心中的超级大英雄,也像童话里的魔法师,简直无所不能,在他走高空绳索的时候,作者甚至悄悄让云朵在他的脑袋上戴上了洁白的王冠,让爸爸成了高高站立的真正国王。更不用说他的强壮、高大、快活、聪明、柔软,就像真正的大猩猩、高房子、大河马、猫头鹰、泰迪熊,作者让了不起的爸爸穿着他的黄格子睡袍多次变形,充满了魔术般的快活。那呲牙咧嘴的搞笑怪脸,大概是世上父爱极具个性而别致的表达。关于作品来源的介绍,不禁让人落泪。作者的父亲早年弃世而去,那套睡袍和布鞋正是父亲唯一的遗物,创作弥合了作者多年的创伤,弥补了无法改变的遗憾。因为布朗为更多的孩子创造了一个大英雄,告诉他们心中深藏着爱。

大卫・香农的《大卫,不可以》则是一个与母爱有关的故事。书中那个有一个土豆脑袋、稀疏长着几颗尖牙、有一只三角鼻子的捣蛋鬼形象正是作者小时候的涂鸦之作,多年来作者的母亲一直替他珍藏。令人喷饭的画面,每页都是捣蛋鬼的“劣迹”,一个严厉的声音如影相随:“大卫,不可以!”图画夸张地将孩童活泼好动、精灵鬼怪的特点表现出来。要这样――不可以,行为和命令的对抗张力饱满,作者却意外地给了我们一个完满的结局:做错事的大卫紧紧扑进了妈妈的怀里,这次妈妈说:“大卫乖,妈妈爱你!”淘气的大卫第一次幸福地闭着眼睛陶醉!

启发精选绘本中还有一本《妈妈的红沙发》,凯迪克大奖获奖作品,也叙述了一个面对困难的家庭题材的故事,可能会获得许多家长的青睐,具体这里不作赘述。结束这趟和花婆婆一起的散步,期望却没有结束。期盼更多精品的图画书照亮孩子的阅读童年,期盼我们的世界变得更美好。

“启发精选国际大师名作绘本”之《花婆婆》,文/图[美]芭芭拉・库尼,方素珍译;《我爸爸》,文/图[英]安东尼・布朗,余治莹译;《大卫,不可以》,文/图[美]大卫・香农,余治莹译;《妈妈的红沙发》,文/图[美]薇拉・威廉斯,柯倩华译,河北教育出版社2007年4月第一版,29.80元/册

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有