本报讯 “20年前，我写完《穆斯林的葬礼》的最后一个标点，疲惫极了。我将手稿递给编辑，说，‘这是一位母亲托着一个婴儿’。当初的‘婴儿’经过20年的闯荡已经长成一个小伙子，很健康而且人缘很好。让我感慨的是，孩子大了，母亲老了。”著名作家霍达日前在中国现代文学馆举行的“《穆斯林的葬
礼》创作20周年座谈会”上面对文学界、媒体与读者代表说出这番话时，不禁潸然泪下。霍达坦承自己很重视《穆斯林的葬礼》获茅盾文学奖，更看重20年来该书得到上百万读者的认可。《穆斯林的葬礼》最初见于《长篇小说》季刊，1988年由北京十月文艺出版社推出单行本，1991年获得第三届茅盾文学奖并畅销至今，仅十月文艺版的累计印数就超过100万册，这样的销售成绩在纯文学作品中很少见。据悉，截至目前，台湾国际村文库书店、中国文学出版社、外文出版社、人民文学出版社已相继推出该书中文简、繁体字版，英、法、阿拉伯、乌尔都等语言的译本也已出版，北京十月文艺出版社则刚刚推出该书20周年纪念珍藏版。
