English

巴黎的细节

2007-11-14 来源:中华读书报 作者:诗哲魂 我有话说

因为喜欢巴黎,才选择阅读巴黎;由于被巴黎吸引,而深入巴黎城市生活的方方面面。漫步在巴黎街道,和闲逛它的每一个角落,仿佛在它的自由土地上寻觅与呼吸,猛然间发现:巴黎是一个到处都有隐秘与激情的地方

我跟随美国同性恋作家埃德蒙・怀特的叙述――走近了《巴黎,一个闲逛者的回忆》,走近了巴黎历代文化生活的细节。一个作家眼中的巴黎是迷人的,他传达出来特殊感受,是精致、优雅、充满神秘激情和艺术韵味。作家从上个世纪80年代移居巴黎开始追述,进入到阿拉伯人、犹太人巴黎生活区域、法国路易十六之后皇族流亡变迁、欧美同性恋发展历史过程。文化人是巴黎社会生活的灵魂,巴尔扎克、普鲁斯特、波德莱尔、兰波、乔治・桑、肖邦、王尔德、科莱特、热奈、毕加索、本雅明、纪德、萨特、波夫娃、加缪、罗兰・巴特等,他们曾经生活在巴黎这个空气中都充满虚无的地方,可他们精神的创造力却丰盈自由。

其中,女作家科莱特的故事,我是第一次听说。科莱特出生于19世纪,死于20世纪50年代,她是非裔黑人混血后代,从16岁爱上30岁的作家开始,一生结过三次婚;在她年近50时,却与自己丈夫的继子闹出一段绯闻;她排斥宗教,对多数社会准则不屑一顾;她又是一个双性恋者,是那时代典型的肉欲主义者,她以《切里》、《最后的切里》第一人称小说为代表作。在她的时代,她是一位鄙视女权主义者,如同尼采一样,认为对女人就应该带上鞭子。当然,还有更加精彩的闲逛者研究。作家梅耶尔观察了巴黎街头30000个妓女、6000个弃儿,写出了12卷巨作《巴黎图画》。法国有一家犹太人银行,是土耳其犹太人――卡蒙多家族创办,二次大战期间,最后一个家族继承人莫瓦斯,为了纪念在与德军战斗中死亡的儿子,准备修建“卡蒙多博物馆”。他死后由他的女儿继续修建。在德国人占领法国的日子里,其女又被法国纳粹送进奥斯维辛集中营,这样,最后一个犹太人银行继承人就这样悲惨地死亡了。

回头梳理全书内容,我们发现:作家沿着这样一条线索叙述,法国那些被人们遗忘角落里,吸引着许多边缘的人物,他们是黑人、犹太人、阿拉伯人、流亡的皇族、生活在边缘社会的作家、画家、音乐家。你行走过巴黎,多么想留在那里;不是因为有什么特别原因,而是为那些久远故事,它们迷人而让人伤感。正如作者的分析,法国文化的特点是:处在正中间,他们将时髦的艺术和保守的文化、国家统一的福利和极端的个人主义、心明眼亮的现实主义和生机勃勃的浪漫主义进行了特殊的融合,而这些方面都经过了时间的考验,无可争议,也非常微妙。

“作家与城市”系列其他图书:约翰・班维尔《布拉格:一座城市的幽暗记忆》;鲁伊・卡斯特罗《里约热内卢:狂欢者的都市》;彼得・凯瑞《悉尼:一个作家的返乡之旅》;戴维・李维特《佛罗伦萨:精致之城的往昔时光》

《巴黎:一个闲逛者的回忆》,收入“作家与城市”系列,[美]埃德蒙・怀特著,何欣译,新星出版社2007年9月第一版,16.00元

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有