English

私小说“霸占”野间文艺奖

2007-11-21 来源:中华读书报 作者:戴铮 我有话说

本报特约记者戴铮报道 第60届日本野间文艺奖日前揭晓,佐伯一麦描写留学生活的长篇小说《Norge》荣膺大奖,西村贤太的《暗沟之家》和鹿岛田真希的《三度和音》分获野间新人奖。引人注目的是,《Norge》和《暗沟之家》均为私小说,作为日本文学重要门类而又一度沉寂的私小说“霸占”颇具权威的野

间文艺奖,似乎预示着该类小说将再度掀起波澜。

野间文艺奖系依照日本讲谈社首任社长野间清治的遗志,设立于1941年,旨在嘉奖优秀的纯文学作品,并因川端康成、村上春树等著名作家的获奖而名声大振。不过,本年度的野间文艺奖及其新人奖几乎为私小说一统天下,着实出乎人们的意料。

佐伯一麦从1990年凭借《短路》获得野间新人奖开始,就一直以身边琐事为题材进行创作。此番获奖作品《Norge》描写“我”随妻子在挪威奥斯陆的一所美术大学陪读一年的诸多经历,将作者的私人体验和情绪融入到了悠长的海外生活之中。

佐伯表示,写作私小说的出发点在于自己生在这个世界始终有一种危机感,而我认为文学创作就是对自我的定点观测。起初我只是将自己的心中所想赤裸裸地写出来,最近则更多地通过接触到的外界事物,来呈现内心的波澜。日本评论界认为,《Norge》犹如一幅“乱针绣”,把人物、语言、季节、声音等等巧妙地编织在一起,开创了私小说的新境界。

野间新人奖得主西村贤太自称大正时代(1912-1926年)私小说作家藤泽清造的“身后弟子”,这位藤泽君早在1932年就自精神病院失踪后活活冻死,死时只有43岁。西村的获奖作品《暗沟之家》同样弥漫着癔病的氛围,描写“我”遭同居女友背叛后,陷入了暴力和金钱的漩涡,被日本评论界称为“不顾一切拼命挣扎的文学”。野间文艺奖评委阿部和重则盛赞该作品古色苍然,仿佛呼吸到了大正时代的空气。

私小说是日本大正时代产生的一种独特的小说形式,以田山花袋赤裸裸地告白与女弟子私情的《棉被》为开山之作,其最大的特征就是小说的主人公在很大程度上相当于作者的化身。有评论认为,村上春树代表作《挪威的森林》用第一人称“我”的情感经历来直面人生和表达对生命早逝的感怀,正是继承了日本私小说的写作传统。

日本文艺评论家秋山骏认为,私小说曾在上世纪70年代盛极一时,一度成为日本纯文学的主流,然而随着经济的成长,现代人变得日益均一化,用私小说的形式来流露自我感情似乎过于平凡,无法写出有趣的作品。另一方面,私小说的沉寂,也使得当今的日本小说很少有“透入骨髓”般的描写。

不过,眼下的情形又发生了变化,诚如日本女作家樱庭一树所言:各种社会问题令浮游在都市的人们感到强烈的不安,而私小说表达的正是“生存的危机感”,所以很容易引起读者的共鸣。私小说在“霸占”了本年度的野间文艺奖之后能否掀起更大的波澜,还当拭目以待。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有