English

《灿烂千阳》和哈七之外

2007-11-28 来源:中华读书报 作者:康慨 我有话说

本报记者康慨报道 2007年很快就要过完,我们这就开始盘点。

先从小说开始吧。网上最大书店亚马逊刚刚发布了两个排行榜,卡勒德・胡赛尼的《灿烂千阳》和第七本《哈利・波特》是最大赢家,前者在编辑精选榜上夺冠,后者则排到了最受顾客喜爱榜的头名。

人人都知道这两本书。名头

响的,还有斯蒂芬・金等超级畅销家们的新作。欲知详情,可看一年来英美两国的畅销书榜。

我们的盘点,实际上就是翻翻捡捡,看看能不能找到些别的。离开畅销书的金光大道,一起来,拾荒去。

版面有限,一期装不下,所以分几期刊出。

塞巴斯蒂安先生与黑人魔术师Mr.Sebastian and the Negro Magician丹尼尔・华莱士(Daniel Wallace)著道布尔戴,2007年7月

丹尼尔・华莱士写过小说《大鱼》,后由蒂姆・波顿拍成十分好看的同名电影。在这本同样充满了魔幻色彩的新作中,10岁的亨利遇见了邪恶的塞巴斯蒂安先生,并从他那儿得到了神奇的魔力,作为交换,他所爱的人一个接一个地离奇死去。他在中国马戏团内,度过外表红火,内心悲凉的一生,努力保护着一个最大的秘密。

浪游两侦探The Savage Detectives罗伯托・波拉尼奥(Roberto Bolano)著Farrar,Strausand Giroux,2007年4月

2003年前去世的智利流亡作家罗伯托・波拉尼奥,可谓最近十几年来西语文坛最炙手可热的小说家之一。1998出版的《浪游两侦探》为他赢得了罗幕洛・加拉戈斯奖。小说写两个志向高远的文学青年出发去天涯海角的蛮荒之地,寻找失踪多年的墨西哥革命女作家――一部公路片,无数的社会异象,一次自我实现与退隐之旅。

林中城堡The Castle in the Forest诺曼・梅勒(Norman Mailer)著兰登书屋,2007年1月

希姆莱手下的情报官员“D.T.”,受命去调查元首本人是否有犹太血统。他上溯希特勒家族三代百年,追索连串人物及其混乱性史,在令人眼花缭乱的婚姻和乱伦事件的造就下,终于迎来小阿道夫――乳名唤作“阿弟”(Adi)――在1889年4月20日的出生。而这个小恶魔,自打来到世上的那天起,身上就埋着恶棍的种子和仇恨的基因。

温妮和狼Winnie and WolfAN・威尔逊(A.N.Wilson)著Hutchinson,2007年8月

今年布克奖的决选入围作品。温妮是温妮弗雷德・瓦格纳,德国音乐巨匠瓦格纳的英国儿媳,狼则是希特勒,众所周知,他极为推崇瓦格纳的音乐。小说通过拜罗伊特瓦格纳大宅内一个女秘书的视角,讲述了温妮和希特勒在1925-1940年间非同寻常的交往。《每日邮报》称赞说,此书具有瓦格纳式的宏大尺度。

去鬼Exit Ghost菲利普・罗斯(Philip Roth)著Houghton Mifflin,2007年10月

大作家罗斯的第28本书,也是他自1979年《影子作家》开始的祖克曼九部曲的终结之作。71岁的老祖克曼像幽灵一样从新英格兰回到纽约,表面上是找医生看导致他失禁和阳痿的前列腺,但突然邂逅他的文学偶像罗诺夫的妻子,并对另一位晚辈作家年轻的娇妻产生了幻想。一心追求孤独遁世的老头子,突然发现自己又乱了分寸。

Finn乔・克林奇(Jon Clinch)著兰登书屋,2007年2月

在马克・吐温的《哈利贝利・芬历险记》中,哈克丧尽天良的酒鬼坏爸爸死得很惨,现在,克林奇决定进入老芬的流氓人生。他用了推理小说的笔法,从老芬的尸首开始――谁杀了他?接着,一干人物依次出场:哈克的兄弟,瞎眼的私酒贩子,漂亮的女奴。少年的人生,寻父的历程,冷酷的社会,比起吐温,克林奇更多了几分现实的色彩。

失物之书The Book of Lost Things约翰・康诺利(John Connolly)著Hodder & Stoughton,2006年9月

为躲避纳粹的大轰炸,12岁的男孩儿大卫与爸爸和后妈到了乡下,他自感受到冷落,孤独至极,怨气暗生,只有童话书与他为伴。忽然在夜里,架子上的书开始对他喃喃低语,随后引他进入另一个世界,现实与想像交汇,还有英雄和恶棍,公主和王子,狼人和妖怪。一番奇异的经历过后,他终于找到了自己的成长故事。这是英国版,美国版今年才出。

出门窃马Out Stealing Horses佩尔・彼得松(Per Petterson)著Graywolf,2007年4月

挪威作家彼得松以此作成为2007年都柏林文学奖得主。讲老头桑德独居原始的僻野小屋,邻人来访,勾老头忆起1948年夏,朋友大荣约他一块出门偷马的往事。记忆的碎片再将他拉回到二战,余生的命运就在那个夏天被永远注定。评委会称此书是“世界面对不居未来时一个令人伤心和感动的故事,充满了对一种简单生活方式的乡愁”。

暗人Darkmans妮古拉・巴克(Nicola Barker)著Fourth Estate,2007年5月

三大特点:1)女作家;2)840页,巨厚;3)布克奖决选作品。故事发生在现代的小城阿什顿。有两个经典主题:爱与嫉妒。在这部野心勃勃、结构复杂的超大部头小说中,有许多奇怪的人物登场:比如爱德华四世的宫廷小丑,见了生菜就像见了鬼似的库尔德小子。但真正的主人公,则是不断悄悄地侵入现代生活的阴暗往事。

意第绪警察联盟The Yiddish Policemen's Union迈克尔・查邦(Michael Chabon)著哈泼柯林斯,2007年5月

罗斯福曾经提议把阿拉斯加、而非巴勒斯坦的一部分给犹太人居住。这在本书中已经成了事实,然而现在,美国政府又颁新令,要收回土地,将没有合法证明的犹太人统统驱逐出阿拉斯加犹太人特区的中心西特卡。就在此时,发生了一桩奇特的案子,与警官兰兹曼为邻的一个象棋天才被人谋杀了,而更多的离奇和阴谋还在后面。

[值班总编推荐] 以劳动谱写时代华章

[值班总编推荐] 青年的朋友习近平

[值班总编推荐] 把握“新质生产力”概念的理论基础

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有