有一天，像开化装舞会似的，动物们全都被迫穿上了奇形怪状的衣服，这下它们可遭殃了―――你看，绵羊本来就长了一身长毛，偏偏又让它穿上那么一件又厚又臃肿的毛衣，热得它都快要中暑晕倒了；老鼠被扣在一顶饰满了花和水果的帽子下，对它来说，那无疑是一片永远也走不出去的恐怖森林；糜鹿的角钓住了背带裤的背带，
又何止是遭殃呢？
还有好笑，不，是让人看了哭笑不得。
豪猪的刺把好好的一件花衣裳扎得千疮百孔，山羊干脆扭头吃起裤子来了，而其中最最让人哭笑不得的，就是那只被强迫穿上了一条碎花绿裤子的鸡了！要是一只公鸡也就算了，要命的是它是一只母鸡，更要命的，它还是一只正在下蛋的母鸡，于是，让母鸡妈妈丢脸的事情就发生了：一个鸡蛋就那么卡在它的屁股后面，回不去，下不来，要多难受有多难受。哎，怎么忘了给它的裤子开个洞呢？
所以，让动物们穿衣服，绝对是一个馊主意!
我相信，就是一个不识字的孩子，看了这本图画书也会哈哈大笑，不过笑完了，他们也一定会知道如果动物穿上衣服该有多傻了。因为对于自然界的动物来说，最好的衣服，就是不穿衣服，那是造物主的恩赐。
这本图画书的作者是一对夫妇，也是一对讲笑话的高手。
他们夫妇俩都坚信，动物绝对不应该穿衣服，除非在零度以下的严寒的日子，一只狗可以穿上防寒外套。
你看他们一唱一和，先是作者不动声色地写出了这么一个逗人发噱的脚本，然后画家再用写实的手法，用黑色的针笔一笔一笔画出栩栩如生的动物。这一点很重要，正因为没有把老鼠、糜鹿什么的，像卡通一样拟人化，当它们穿上人的衣服时，才会有一种不伦不类的感觉，才会让人觉得荒谬与可笑。
还有，作者把握住了幽默的节奏，虽然从开始的一页直到最后一页，画面都在重复着同一个主题―――《动物绝对不应该穿衣服》，但越来越夸张。孩子们喜欢这种重复，喜欢这种渐次夸张，从他们那由小渐大的笑声中，我们知道正是因为这种视觉创意，才将图画书的这种幽默性发挥到了极致，才使它风靡美国三十多年。
许多年以后，看过这本图画书的孩子早已长大成人。那时，他们也许会明白作者的用心良苦了。作者透过这样一个看似好笑的故事，其实是想告诉我们这样一个道理――千万不要违背了大自然的规律，否则将是一场灾难！
这样说起来，一本好的图画书不仅仅是让人笑过就算了呢!
“海豚绘本花园系列”之《动物绝对不应该穿衣服》，文/【美】茱蒂・巴瑞特，图/【美】罗恩・巴瑞特，沙永玲译，上海人民美术出版社2008年1月第一版，28.00元
 |
