English

本版推荐

2008-04-30 来源:中华读书报  我有话说

《布鲁克林的荒唐事》,[美]保罗・奥斯特著,陈安译,人民文学出版社2008年4月第一版,23.00元

《纽约三部曲》、《神谕之夜》的作者保罗・奥斯特的另一代表作品。不同于其他作品浓重的后现代和隐喻意味,这是

一部温暖的小说。身罹癌症、家庭破碎的中年男子内森,退休后特意搬到布鲁克林定居,打算孤老一生,却没想到布鲁克林才是他人生的起点。内森开始探索布鲁克林的一切:街角的餐馆、餐馆的女服务生、商店的老板,甚至与失联多年的外甥汤姆重逢。在与同样失意的汤姆携手探索新生活之余,内森逐渐发现身边的小人物们,若不是有不堪回首的过去,就是有徒具空壳的生活;但他们都选择了在布鲁克林止痛疗伤、重新开始,这些小人物的命运,也逐渐与他的人生交缠。作者写这部书时,情绪正极其低落,于是他想写一部喜剧。“我觉得人类最终还是有希望的,黑暗之中还是能看到光明。”

《加布里埃拉》,[巴西]若热・亚马多著,孙成敖译,译林出版社2008年4月第一版

若热・亚马多的代表作。1925年,巴西的可可之乡伊列乌斯市迎来了又一个丰收之年,丰年带来的富庶和繁荣背后演绎着激烈的斗争。局面一时纷乱错综,一系列冲突和事件过后,文明风尚渐渐取代了拓荒时代的野蛮习俗,来自里约的革新派也最终战胜了阻挡进步的当地保守势力。伊列乌斯市赢得了一个更可期待的未来。小说的一条辅线是饭店老板纳西布先生和美丽热情的外乡女孩加布里埃拉曲折动人,散发着热带气息的爱情故事。斗争与爱情两条线索穿插进行,全面又细致地展示了巴西二三十年代一个新兴城市的社会风俗画卷。若热・亚马多是巴西当代著名作家,曾获诺贝尔文学奖提名。他在近七十年的文学生涯中创作了三十多部长篇和短篇小说,以及诗歌、散文,多以现实主义笔法,绘就一幅幅巴西社会风俗画卷,展示社会变迁。

《家政女王》,[英]索菲・金塞拉著,张?译,上海人民出版社2008年5月第一版,26.00元

一本幽默的书,情节推进快速而富于娱乐性。萨曼莎是一位年轻有为的女律师。她每3分钟检查一次电子邮箱,每6分钟做一次工作日志,手机24小时开机,一小时能赚500英镑,压力是她奋斗的动力,工作是她生活的全部。然而由于工作“失误”,萨曼莎使客户损失了5000万英镑,进而被公司扫地出门。失魂落魄的萨曼莎来到一个小镇,误打误撞竟成了女管家。对家务一窍不通的她闹出很多笑话,还好都有惊无险,而且还邂逅了一段美好的爱情。萨曼莎意外发现了她被陷害的圈套,为了证明自己的无辜并拯救律师事务所,她又回到伦敦,设法戳穿了一切,因此成为各大八卦媒体追逐的对象,事务所又向她伸出了橄榄枝。一边是人人羡慕的工作和高薪,一边是好不容易得到的爱情和闲适生活。她该何去何从?作者另著有畅销书“购物狂”系列。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有