《星形广场》，［法］莫狄阿诺著，李玉民译，上海三联书店2008年4月第一版，18.00元
法国“新寓言派”代表作家莫狄阿诺于1968年发表的处女作。通过一名犹太裔法国青年拉法埃尔・
《希腊棺材之谜》，［美］埃勒里・奎因著，王敬之译，新星出版社2008年6月第一版，30.00元
埃勒里・奎因，推理小说史上一个非凡的名字，实指弗雷德里克・丹奈（1905―1982）和曼弗里德・李（1905―1971）这对表兄弟作家。他们的创作时间长达半个世纪，作品多达数十部，全球销量约计两亿册；他们曾五获埃德加・爱伦・坡奖；他们的四部“悲剧系列”和九部“国名系列”作品被公认为推理小说史上难以逾越的佳作；他们于1941年创办的《埃勒里・奎因神秘杂志》（E鄄QMM）成为劳伦斯・布洛克、迈克尔・康柰利等推理大家起飞的平台，迄今仍是最专业、最权威的推理文学杂志之一；他们出资设立“密室研讨小组”，定期与约翰・狄克森・卡尔、克雷顿・劳森等推理大师交流、切磋。本书写了这样一个故事：一位著名艺术商去世，遗嘱却离奇失踪。埃勒里・奎因介入调查，发现其背后蕴藏着更大的阴谋。奎因的其他3本小说《暹罗连体人之谜》、《中国橘子之谜》、《法国粉末之谜》亦已上市。
《为凤凰找寻栖所》，王家新著，北京大学出版社2008年4月第一版，33.00元
作者继《没有英雄的诗》、《取道斯德哥尔摩》等诗论随笔集之后又一部诗论专集。它以中国现当代诗歌和诗学问题为主要内容，致力于对一种写作和心灵的历史进行更深入的追问和读解，在不懈地“为凤凰找寻栖所”与“走到词/望到家乡的时候”之间，力图更深入地勾勒出数代诗人所走过的历程，其思路、行文和探讨关注点。全书分为3辑，第1辑主要内容为对当代诗歌写作、翻译和诗学问题的追问和探讨，第2辑为中国现当代诗歌与西方诗歌的比较性研究，第3辑是对一些中国现当代诗人的创作和诗学实践的考察和阐述。集中所收篇章大都为作者近几年的新作，除了《隐藏或保密了什么――与北岛商榷》等文外，还收有《“大地的转变者”――德国的“诗性”传统与中国现当代诗人》、《为凤凰找寻栖所――象征主义诗歌及“纯诗”理论与中国新诗》、《当代诗歌的几种阅读》等多篇从未发表的文章和讲稿。
 |
