渡边淳一在上海既打官司又出新作

2008-07-02　来源：中华读书报　作者:余传诗 我有话说

本报讯　日本著名作家渡边淳一前不久与文汇出版社签订了21本著作的出版合同，其新作《紫阳花日记》已在上海面世，探讨的是夫妻关系进入平淡期后，如何重新燃起以往的爱情。据了解，渡边淳一有许多作品被翻译成中文在中国内地发行，受到了中国读者的追捧，但也有许多盗版作品在市场流行。此次新书

面世之际，渡边淳一来到上海向未经他授权出版他作品的中国两家侵权出版社提起诉讼，各索赔50万元。被这两家出版社侵权出版的7部作品有《恋寝》、《春怨》、《泪壶》、《香囊》、《爱的流放地》、《最后的恋爱》等。上海第一中级法院已受理了渡边淳一的诉状，并将择日审理。