English

我与三联的图文书

2008-10-29 来源:中华读书报 作者:■姜鸣 我有话说

回想起来,1982年秋天我在复旦读书的时候,常常利用课间休息,溜到三○○号教室楼后面的平房,看工人印刷《浮士德》,是我近距离观察印刷工艺的开始。那时候,我并没有意识到,铅字排版印刷术正处在即将退出历史舞台的前夜,看着码在木框子里的铅字被扎紧后,一幅幅地装上老式平板印刷机,就能咣当咣当地将整张大白

纸印成书页,总是令我兴奋不已。我也注意到,照片制锌板,在凸版纸上印刷的效果很差。所以书籍正文,很少使用插图。

90年代初,电脑照排技术推广之后,报纸上的照片质量大大提高了。但书籍中随文跟图片的做法却没有随之流行,理由仿佛是,凸版纸的拉力或吸墨性能,和新闻纸不同。

我一直认为,我当时做的海军史研究,军舰和历史人物的图片一定是不可缺少的组成部分。我愿意收集并与读者分享这些已经远逝的动人场景。1990年初版《龙旗飘扬的舰队》,卷首所附的四页黑白照片,我是另托朋友帮忙,送到深圳电分制版,跟着别人的广告画册,用海德堡四色机捎带着印刷出来的。交给交通大学出版社装订的时候,编辑说印得真好。1994年,生活・读书・新知三联书店出版我的《中国近代海军史事日志》,我忍不住向责任编辑潘振平提出,能否在文字中跟排照片?老潘当时还在编辑着一套贝特斯曼公司引进的彩色图书,是那种铜版纸精印的大开本读物,眼界开阔,也有尝试新鲜事物的锐气,所以同意尝试在普通纸张上随文印刷照片。不过那个时候,照片并不能自行扫描在移动硬盘里,交给美编,跟着正文文字,在电脑屏幕上操作,随心所欲地插进所需段落,而是文字先行照排,留出插图空间,打出菲林;图片另外扫描照排,也打出菲林,再将图片菲林一张张地剪下来,用透明胶带粘到文字菲林上去。

承蒙老潘的宽宏大量,使我开始了书稿和图片的准备。当时我在上海工作,又是一个完美主义者,不愿意把插图送去翻拍洗印,再交给出版社照相排版,认为会损失图片层次,就决定自己把一大堆原装画册、图谱送到《新闻报》的排版车间进行菲林扫描制作。而老潘,则在北京请美编事先把每幅图片的尺寸设计好,通知我。

编辑出版的细节无需详尽描述。报社朋友替我加班扫描了插图照片;中学校友,著名摄影家尔东强,为了拍摄书籍勒口上的作者照片,竟拉了一大堆专业灯光,到我供职的工作场所来布光。当然,北京那边,更是工作繁重,听说一张张的图片菲林,都是老潘亲手裁贴。这样,1995年的初春,我拿到了这本专著的样书。

书是老潘亲自送到国际饭店的。那天我到北京出差,居停于此。大家约定,由刘申宁领队,清晨去逛潘家园。申宁看到样书,“嚯”了一声,这么大的开本,这么多的插图,这在当时是从未见过的。现在想想,这书可以算是三联书店图文书的先驱了。

三联是家老字号的出版社,出版书籍无论选题,无论内容,在业内都是有口皆碑,用不着我来夸耀。同时,它在装帧、用纸和印刷上,也从来没有停止过探索的步伐。于是我在1999年看到了插图本的《米开朗琪罗传》,2001年看到了《中国古建筑二十讲》,2002年看到了《晋中大院》、《徽州》等“乡土中国”丛编,2003年看到了《城记》。彩色的和单色的图文书从此成为图书市场上广受欢迎的新宠,令读者耳目一新。其后,不管别家如何模仿,三联书店的图文书,总是独树一帜,那份大家闺秀的谱,哪能轻易学去。记得我曾在东方新天地的热带雨林餐厅,参加过三联书店主办的作者联谊活动,看到许多知名老头端着卡通式餐盘在各种趣怪动物模型之间穿梭,总有点忍俊不禁。老潘对我说,这是年轻人选的地点,这句话,让我感受到书店管理团队怦怦搏动的心脏,一直充满青春活力。

看到三联书店越印越多越来越美的图文书就眼馋。有时买书,就是为了买它的装帧,甚至毋庸顾及书的内容。2005年,三联出版我的历史散文集《天公不语对枯棋》,我说也要搞成彩色图文,老潘依然宽容地微笑,这样,我得以与责任编辑孙晓林老师合作,她的尽心尽力,一直令我感动。这些年来,电脑数据的储存技术突飞猛进,我在上海扫描的图像,刻在几张光盘里,就能快递到北京去。在美术馆东街,看美编薛宇将一幅幅的照片在屏幕上修来改去,也是一件开心事,他抠图像的时候,我眼前就会晃出当年观看印刷《浮士德》的场景,时代真是大大变化了。

装帧华丽的《天公不语对枯棋》终于上市,它圆了我的梦想。我在网上看到有读者说,他购买本书的原因,是因为书中附了一张故宫的彩色平面图。也有人喜欢书中的插图和照片,他们把它当做一本精致的北京导游手册,在图文后面感受到沉重的历史呼吸。我一直感谢三联书店,因为我认为,别家出版社,做不出这么漂亮的书来。

我又碰到老潘。这些年,他做了领导,还兼《三联生活周刊》和《读书》的主编,自己不太编书了。他眼镜片后面眯缝着的眼神依然令人温暖。他说:“把《中国近代海军史事日志》再版一次吧,我脑子里有个感觉。书不要做得原来那么大,行距也要压得更紧些,在处理文字与图片的关系上,我们更有经验了。”

姜鸣,1957年生,上海人。现为上海国盛(集团)有限公司副总裁。在三联书店出版有《中国近代海军史事日志》(1994)、《龙旗飘扬的舰队》(2002)、《天公不语对枯棋》(2006)。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有