English

真实的世界与虚幻的精灵

2008-12-10 来源:中华读书报 作者:■金涛 我有话说

  《阿特米斯之北极圈大战》,[爱尔兰]科弗(Colfer,E)著;刘秋娟译,电子工业出版社,2008年9月,23.00元

天寒地冻的北极,到处是茫茫白雪,厚实的冰层,刺骨的寒风。

位于北极圈的

摩尔曼斯克,是俄罗斯北部临近北冰洋的海港。这天,有一艘名叫“法尔星辰号”的货轮遭到黑手党的暗算被击沉了,黑手党的匪徒们在冰冷的海水中找到一个落水的幸存者,这是一个身穿名牌服装的男人,他的手脚冻伤了,一条腿也断了,脸也烧伤了。他就是本书主人公――十三岁的阿特米斯――失踪了两年的父亲。

于是,一方面是黑手党惯用的手法,以绑架的人质向阿特米斯索取五百万美元的赎金;另一方面是阿特米斯千方百计地去营救他的父亲。《阿特米斯》系列之《北极圈大战》讲述的就是这样一个充满惊险而又妙趣横生的故事。

《阿特米斯》是一部构思奇妙的魔幻小说,这里有现实世界的真实,也有地下精灵的虚幻,于是你一会儿进入熟悉的城市,一会儿又潜入陌生的精灵生活的世界,而且精灵世界也如同人类社会一样,有严密的组织,有警察和军队,有高科技的武器和不可思议的先进技术。当阿特米斯与小仙灵荷莉――精灵世界一个身手不凡的女警官――一起去营救他的父亲时,他和精灵们之间由于过去的恩恩怨怨而产生的猜忌与摩擦,在共同对付敌人的一次次生死搏斗中渐渐消除,在关键时刻,他们相互伸出援助之手,从死亡中拯救了对方。他们终于化仇恨为友善,变成了诚挚的朋友,这是令人非常高兴的。

特别值得一提的是,本书主人公阿特米斯在经历了种种磨难后也变得成熟了。阿特米斯是一个智商很高的奇才,满脑子的鬼点子,但他也有很多缺点:骄傲自大,不喜欢和其他同龄少年待在一起,瞧不起任何人,也不尊重任何人(除了大名鼎鼎的爱因斯坦和阿基米德之外)。但是在经历了营救父亲的种种磨难之后,生活教育了他,使他头脑清醒过来――请看本书的最后一页:

“……阿特米斯想到父亲,他正躺在赫尔辛基医院里;想起荷莉・肖特队长,她冒着生命危险帮助他;当然,还想起巴特勒,没有巴特勒他永远都出不了科比实验室的门。他朝上看去,正好看到波医生在对着他微笑。

‘唔,年轻人,你发现什么值得你尊敬的人了吗?’

阿特米斯报以微笑。‘是的,’他说,‘我想我发现了。’”

看到这里,我相信读者也会十分欣慰的。

最后,我还要补充一点,本书虽然冠以《北极圈大战》的书名,但对于北极的描写并不太多。即便如此,我们还是可以看到,俄罗斯北部临近北冰洋的海港城市摩尔曼斯克,除了极度寒冷之外,还有十分严重的核污染。废弃的核潜艇造成巨大的核辐射,正在污染大地、海洋,危及人类和动物的生存。这些描写,虽然是出自小说情节的需要,但也是现实的曲折反映。它提醒人们,我们生活的地球上最洁净的北极地区,同样正在遭受包括核辐射在内的各种污染。这是非常危险的,我们千万不可掉以轻心。

[值班总编推荐] 以劳动谱写时代华章

[值班总编推荐] 青年的朋友习近平

[值班总编推荐] 让青春在科技创新中焕发更加绚丽 ...

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有