English

news

2008-12-17 来源:中华读书报 作者:○崎川 我有话说
  喝茶、看电视与聊天气是英国人的主要特性

根据最新的一项对5000位英国成年人的调查显示,微微翘起的上唇、对阶级压倒一切的兴趣以及爱喝茶是英国特性的若干主要的标志。该调查还得到了一些平时不太被人注意的特性,如爱看所有的电视节目、在跳舞时显得不自在以及不直截了当地表明意思。再就是

让人担心的一点,醉酒也被列为英国人最基本的特性之一。谈论天气是最常被提到的特点――占了被调查人数的58%,还有一半多的人认为在排队问题上英国人是世界上最有教养的民族。近一半的人还认为讽刺是睿智的最高形式。人们提到较多的其他特点是喜爱肥皂剧、有讨价还价的眼力、爱发牢骚与讲话声响较大。

其他的英国特性包括对交通状况过分关注、询问他人旅行情况、做事爱拖到最后、对自己的体重不满意以及爱吃炸得很老的食物。英国人还对王室有真正的兴趣,并承认爱攀比名人的生活方式。至于英国人幽默的一面,有21%的人喜欢开朋友的玩笑、30%津津乐道于他人的不幸,还有22%并不害怕自嘲一番。

奥巴马当选后美国的种族袭击事件增加

在美国全境,一系列的种族事件――包括打砸抢、恐吓与小青年的沿街叫喊,已使贝拉克・奥巴马选举获胜的光环支离破碎。根据警察的记录,与第一位黑人当选美国总统相关的问题已大量出现。南方济贫法律中心的情报系统主任马克・波托克一直从事种族仇恨犯罪的监控。他说此类事件已发生了数百起,“这个国家有一大批的白人感觉自己所熟悉的一切正在消失,他们祖先所建立起来的国家在某种程度上已从自己的手上被窃取了”。纽约的检察官们宣称,在奥巴马击败麦凯恩的那个夜晚,四位小青年疯狂地进行种族主义挑衅。他们叫喊着“黑鬼”与“奥巴马”,并把怒气发泄在一位叫阿里・卡马拉的出生于利比亚的17岁青年身上,用铁管击打他。此前,他们把车开到一家黑人理发店外并大声叫喊种族主义用语,意在把矛头指向非洲裔美国人,结果卡马拉成为了牺牲品,纽约的一位律师如是说。结果,其中两位年龄均为18岁的小青年被法庭传唤,并被控告犯有因挑起种族仇恨及非法持有武器的二等暴力袭击罪。

有一位来自美国南方乔治亚州的黑人说,在选举的次日,在校车上,一位男孩对他9岁的女儿说,他希望“有人暗杀奥巴马”。就在这天夜晚,有人毁坏了他嫂子的草坪、撕毁她拥护奥巴马的牌子,并在门前放置了两个里面装满粪便的比萨饼盒子。在缅因州,一家小店挂了这样的牌子:“奥斯马(拉登的名)・奥巴马死亡赌注,刀捅、枪击、路边炸弹都算数。”顾客们被动员着下注一美元,猜一猜奥巴马遭暗杀的确切日期。

  世界上最古老的“核心家庭”的墓葬地被发现

追溯到石器时代的“核心家庭”的证据首次被科学家们挖掘发现。一个国际性的研究团队已发现了一个墓葬地,里面葬有大量血缘关系密切的大人和孩子,年代距今已4600余年。其中一个墓地葬有一位女性、一位男性与两个小孩。研究者们通过DNA测定,证明他们分别是父母及其两个儿子,孩子的年龄大约在八九岁与四五岁。他们认为这是迄今发现最早的有关核心家庭的证据。这十三个人的遗骸是在德国中部的尤劳地区(Eulau)被发现的,他们许多人的身上有明显的伤痕,说明是一场暴力袭击的受难者。有专家称,通过对埋葬在这个坟墓里的两位成年人与两个小孩血统关系的建立,科学家们已经证实了中欧史前时期存在着典型的核心家庭。

伦敦至纽约仅需45分钟

专家们相信,在下一个十年的中期,旅客们从伦敦到纽约的飞行时间将仅需45分钟。伦敦到悉尼也可能仅要两个半小时,而且从伦敦飞东京还可能要少于坐火车从伦敦到曼切斯特所需的时间。位于英国斯特拉斯堡的国际空间大学的一位叫瓦尔特・皮特斯的系主任说,曾经被认为是科幻小说的想象即将变成现实。除了他之外,还有一大批的科学家们相信“太空旅游”与“亚太阳系点与点之间的旅行”(SPTP)很快将成为欣欣向荣的产业。前者是针对富裕阶层,一次太空旅游的收费大约在125000英镑。然而,最终的目标是进行从地球的一边到另一边的穿越太空旅行。SPTP的鼓吹者们把这看做是21世纪版的协和飞机,吸引的也是相同的旅客。在该计划预计实现的下个十年的中期,票价将与协和飞机鼎盛期旅客所付的价钱持平。

皮特斯先生说,前往一个远方目的地的太空飞行若干年以后就能实现。未来的这种飞机将从普通的机场起飞,上升到摩擦空域以上的高度,即离地面50英里左右,这是现有飞机飞行高度的八倍。在这个高度,承载七位旅客的飞机的飞行速度将超过每小时4600英里――协和飞机的三倍。高度越高,空气越稀薄,摩擦力也就更小。飞机就像在漂浮着。这个项目将需要10亿美元的投入。

  与莎剧古书有关的消息两条

一位美国古董商因涉嫌盗窃一本价值1500万英镑的莎翁作品的头版被重新逮捕。这位商人叫雷蒙・斯各特,现年51岁,来自华盛顿。因案件调查人员最近发现了一些新证据,他现在正接受英国德拉姆市警察的讯问。他否认盗窃了这部著作,但警察相信该著作于1988年从德拉姆大学的图书馆被拿走。

该著是莎剧的第一对开本,印制于1623年。今年六月,它又重新出现了。一天,一位男子走进了华盛顿特区的福尔杰莎士比亚图书馆,宣称自己在古巴发现了这部书,并要求鉴定真伪。鉴定专家即刻怀疑这是本被偷盗的书,就与英国使馆取得了联系。

另据报道,一位美国剧作家即将把价值数百英镑的莎翁作品手稿选集捐献给英国的环球剧院。这位剧作家名叫约翰・沃尔夫森,赠予该剧院的共有450个文本。其中包括第一对开本莎翁全集(印制于1616年,至今保存完好)、签注日期的第二对开本(1632)、第三对开本的第二版(1664)以及第四对开本(1685)。对于其价值的估价各异,但其中一部于2006年在拍卖行出售时售价达280万英镑。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有