English

R.L.斯坦:灵感其实无处不在

2009-04-29 来源:中华读书报 作者:■本报记者 陈香 我有话说
4月25日上午,“鸡皮疙瘩系列丛书”的作者、美国惊险小说家R.L.斯坦来到图书交易博览会现场,向读者作了主题为“如何让孩子爱上阅读”的报告。

R.L.斯坦的作品以32种语言在世界范围内畅销不衰,代表作“鸡皮疙瘩系列丛书”销量已超过3.5亿册,曾被吉尼斯世界纪录大全评定为销量最大的儿童系列图书。“鸡皮疙

瘩系列丛书”将传统幻想和惊险手法与当代科幻相结合,创造出一个个挑战想象力极限的情境和经历,使阅读宛如乘坐一列纸上“过山车”,惊险丛生,快乐无限。那么,斯坦永不衰竭的灵感究竟是从哪里来的呢?“这是一个几乎不可能回答的问题”,斯坦说,因为他自己也不知道灵感是从哪里来的,但他通常会首先想到一个非常有魔力的书名,让书名带领他走到书里。比如,有一天,他在遛他的小狗的时候,突然“一罐魔血”进入了他的脑海,那么,“一罐魔血”是什么样的呢,一个小男孩打开这罐魔血,魔血会不会越变越多呢?如果吃了这罐魔血,你又会怎么样呢?他还没有遛完小狗,就已经想到了一个很好的开头。“所以,灵感其实无处不在,它在你的记忆里,在你的想象里,在发生在你眼前的每一件事情里,你读到的一个故事里,还有,突然蹦进你脑海的想法。”斯坦说。

最优秀的儿童文学作家都是天生的,斯坦就用自己的经历诠释了这一点。“我从小就喜欢在小屋子里敲故事,这胜过了任何事情。我妈妈常常说,斯坦你应该出去玩玩了,但我觉得外边一点意思也没有。”斯坦说,要想为孩子写故事,就要特别了解孩子。斯坦说他从小就是一个特别胆小的孩子,而且很害羞,他还记得小时候发生过的很多很多事情。比如,“我小时候特别害怕黑夜,最害怕晚上到车库去停我的自行车;在我家的地下室有一个冷藏库,每次打开冷冻室的门,我就在想,里边是不是会有一具尸体,而且还是蓝色的――虽然每次里边都是冷冻肉。”斯坦说,他就是用这种刺激惊恐的心情来写作的。同时,他认为,作为儿童文学作家,要跟得上这个时代,要了解孩子们听什么音乐,穿什么衣服,用什么方式说话。

那么,斯坦如何评价自己的作品,认为自己最大的特色是什么呢?“我在写我的作品时,会考虑一个度,同时加进幽默的成分,就像孩子们坐过山车,最后会安全落地。”同时,要时刻注意给孩子惊喜,“很多作家是在同一个平面上写作,但我会多角度描写,让孩子们无时无刻不发现惊喜。”斯坦说。“斯坦先生一贯坚持的写作原则,即坚持绝不在自己的作品中涉及性、毒品、暴力、离婚以及虐待儿童等现实生活中龌龊和令人沮丧的题材的原则,表现出一个儿童文学作家的良知和责任。”接力社总编辑白冰评论。

是给孩子们看他们想看的东西,还是让他们读他们应该读的东西呢?斯坦选择了前者。“孩子们从我这里回到阅读就很好,感受到阅读的乐趣就很好。”斯坦说。

另据记者了解,斯坦中国行的同时,“鸡皮疙瘩系列丛书”(升级版)第四批新7种也已由接力社推出,同期上市。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有